b o ŸŸŸÂjuly2001.htmlTEXTMOSS'(À!À!Km july2001.html ŽµŒŽŽO\ˆê“úi‰Îj‰õ°B‚`Ž‚É’‹A–kŠp‡ŽõŽi‚Ì‚É‚¬‚è‚ð‚²’y‘–‚É‚È‚éBJockey Club‚É‚Ä—ˆ‹G‰ïˆõÈ—›ÍiƒV[ƒYƒ“ƒoƒbƒ`j‚̐\¿‚·A‚j•vÈ‚ÌŒúˆÓ‚È‚èBƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ`ƒƒ[ƒ^[ƒh‹âsAŒÚ‹q’S“–‚ÌŒo—‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ç‚¤‚µ‚悤‚à‚È‚¢”y‚΂©‚è‚É“–‚½‚邪Œo—•Žè‘w‚͏[ŽÀA–{“X‚Ì‚rì‚É“d˜b‚ÅT/C‚̍w“ü‚𒍕¶‚µ‚Ä‚¨‚«15•ªŒã•Â“XŠÔÛ‚ɋ삯‚‚¯‚é‚Æ‚·‚łɏ–¼‚·‚邾‚¯‚É—pˆÓŽü“žA‚¨Œ©Ž–B

ŽµŒŽŽO\“úiŒŽj‰õ°B¬òŽ©–¯“}‘叟‚ð•ñ‚¶‚éV•·’©“Í‚­B¬òŽ©–¯“}‘叟‚µ”ü›t‚ÌŒö‰cŸà‰j’r‚É‚ÄâS‚¬A—[H‚ÌŽžŠÔ‚È‚­¬òŽ©–¯“}‘叟‚̏Šˆ×‚É‚Ä•S”N‚Ô‚è‚Ƀ}ƒNƒh‚É“ü‚邪‰a‚ð‚¹‚ª‚Þ’·ŽÖ‚Ì—ñ‚É‚Ä‚â‚Í‚èƒ}ƒNƒh‚͉ö‚µ‚©‚ç‚ñ‚Ɖَqƒpƒ“w‚¢¬òŽ©–¯“}‘叟‚Ì‚¨‚©‚°‚Å•à‚«‹ò‚¢A¬”́i‰®‘äj‚̏Ĕ„“ñ‹ø‚Ü‚Å‹ò‚¢‰º•i‚±‚̉º‚È‚µBåM—pÏ‚Ü‚¹¬òŽ©–¯“}‘叟‚ð–Y‚ê‚悤‚Ɛ[–éƒWƒ€‚É‚Ä’b—ûB¬òŽ©–¯“}‘叟‚̈«–²‚ðŒ©‚Ü‚Ð‚ÆŽð‚ð™ì‚èwƒƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒvx“ǂ݁A°‚ɂ‚­B

ŽµŒŽ“ñ\‹ã“úi“új‰õ°Bð”Ó‚Í’¿‚µ‚­T––Š½ŠyŠX‚ðœpœj‚¤B‚»‚ê‚Å‚à˜VŠ‚̏Šˆ×‚©’©‘‚­–ÚŠo‚ß‚éBŒß‘Oƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŸà‰j’r‚ɂĐ…‰jB•ê‚É—Š‚Ü‚êCeline‚ÌŠ“‚Æ–…‚ÉPolo‚Ž‚̃Vƒƒƒc‚ðLandamark‚ɂčw‚¤BŒßŒãA‹ã—´Œö‰€‚ÌŸà‰j’r‚ɂĐ…—A“Ǐ‘BƒWƒ€B“ú–{‚æ‚èƒlƒp[ƒ‹ƒgƒŠƒuƒoƒ“‘åŠwo‚Ì‚eì—ˆ`A‹ã—´Shangrila Hotel‚̍‹{‚ɂĔӎ`B‹ãŽð‹“÷Aã‘f•…”犪‚ð‘OØ‚ɁAŒŒ{A–³Žà“÷”rœAŽXŒè“¤•…A‰|‘ùŠL’Œ“ü‚èVermicellii•Ä•²j‚ȂǐH‚·B’l’i‚͌܃c¯ƒzƒeƒ‹‚Æ‚¨‚à‚¦‚ΔäŠr“IŒoÏ“IAƒAƒƒŠƒJƒ“ƒGƒNƒXƒvƒŒƒX‚̃J[ƒh‚É‚Ä‚µ‚©‚à12“ƒIƒtAƒT[ƒrƒX‚àœ¾œç‚Æ‚¢‚¦‚Îœ¾œçA‚µ‚©‚µ‘S‘Ì“I‚ɂЂǂ­‰–‚Á‚Û‚­–ì•é‚È–¡‚‚¯A’†‘‚Ì“cŽÉ—¿—‚¶‚á‚ ‚é‚Ü‚¢‚µ`‚É‚Ä‹Ÿ‚·‚É‚Í‚¨‘e––BRoyal Garden Hotel‚ÌMatini BarA‚±‚̃zƒeƒ‹‰ü‘•‚É‚Ä‚©‚È‚èƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚©‚ô—û‚³‚ꂽ•µˆÍ‹C‚ɁABar‚Í“ú—j”Ó‚Æ‚Í‚¢‚¦22Žž‚É‹q‚¨‚炸Œo‰c‚ðŠë‚ԂށBƒWƒF[ƒ€ƒX=ƒ{ƒ“ƒh‚Ȃ鏊ˆàGordon Gin3‚ÉVermouth1‚ðƒVƒFƒCƒN‚µ‚½ƒ}ƒeƒB[ƒj‚Æ‚â‚Í‚èŒÂl“I‚É‚Í•X‚ŃXƒeƒA‚µ‚½ƒ}ƒeƒB[ƒj‚ðˆù‚ށB‚eì‚Ƃ̘b‚ŁAƒlƒp[ƒ‹‚̉¤ŽºŽECŽ–ŒA‚â‚͂茻‘‰¤‚É‚æ‚鉤Œ —Ž¶‚Ì‚½‚ߌZ‘‰¤ˆê‘°‚ðc‘¾Žq‚É‚æ‚éŽËŽE‚Æ‚Å‚Á‚¿ã‚°‚µ‰A–d‚©‚Ɛ„‘ª‚³‚ꂵ‚ªA‚±‚ê‚É‚æ‚èƒlƒp[ƒ‹‚̐­Ž¡‘̐§‚È‚è‹ß‘㐫‚È‚è‚ð‰]X‚·‚é‚͊ԈႢA‰¤‘°‚̉¤ˆÊŒp³‚É”º‚¤‰¤‘°“à•”‚Å‚Ì•´‘ˆ‚Í‚±‚ê‚̓VƒF[ƒNƒXƒsƒA‚̃ŠƒA‰¤‚È‚è“ì–k’©‚Ì“®—‚È‚è‚Æ“¯‚¶‚­A‚±‚ê‚͌׈‚©‚ç‚̉¤Œ ‚É”º‚¤•¨Œê‚Æ‚µ‚Ä—‰ð‚·‚ׂ«‚à‚̂ɂāA‰¤‘°‚ ‚ê‚ΕK‚¸•t“Z‚¤‚à‚́B‹ß¼‚ÌŽž‘ã‚È‚çƒ}ƒXƒƒfƒBƒA‚Æ‚µ‚ċߏ¼‚ª‚±‚ê‚ð‹Yì‚Æ‚µ‚½‚悤‚ɁA‚±‚̃lƒp[ƒ‹‰¤‘°‚Ì“à•´A吐ìK—Y‰‰o‚Å•½Š²“ñ˜Y‚ªŒ»‘‰¤AŒ³‘‰¤‚ɉª“c^ŸAc‘¾Žq‚ɉ‰‹Z‰ßè‚Å”öã’C”V•‚Æ‚¢‚¤”z–ð‚Å‚Å‚àŽÅ‹‚É‚·‚ׂ«BŽQ‹c‰@‘IAŽ©–¯“}‘叟A‚±‚Ì‘I‹“‚ÌŒ‹‰Ê‚ð‘Ò‚Á‚Ä’m‚é—R‚Å‚à‚È‚¢‚ªAŽ©–¯“}‚Ì—Í‚È‚Ç‚æ‚èAŽ©–¯“}‚É‚©‚í‚鐭ô­“}‚à‚È‚­A’àŽå‚ª•Ïl‚É‚È‚Á‚½’ö“x‚ÌŽ–‚ɂčX‚ÉŽ©–¯“}‚ÉŠèŠ|‚¯‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚̍‘AŒê‚é‚à•sœàA“ì–³ˆ¢–íA’àŽå‚ª¬ò‚É‚È‚é’ö“x‚́u•ÏŠvv‚É‚Ä“ú–{‚ª•Ï‚í‚é‚ƐM‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ƃ́ccˆ ‘R‚Æ‚µ‚ÄŒ¾—t‚à‚È‚µB

ŽµŒŽ“ñ\”ª“úi“yj‰õ°B‰Ä‚炵‚«ŽÜ‚¯‚é“V‹C‚É‚Ó‚Æ’†ŠÂ‚æ‚èƒoƒX‚É‚Ä“Ô–å‚ÌGold Coast‚Ö‚Æ•‹‚­BƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‚̂悤B—[•û‚܂ŐV•·A“Ǐ‘B”ӁA‘åš¡‚Ì‚lŽ‘î‚É10–¼‹ß‚­‚ÌŠÖŒWŽÒ‚ª‚¨µ‚«‚É—^‚éB“炪o‚Ä‚¨‚Å‚ñ‚Ì‹ïA‚¨‚Å‚ñ‚©‚ÆŽv‚¦‚΋“÷‚ª“ü‚é“ç‚ɂĐVŽí‚Ì‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô‚©‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAŠC˜V‚ɐ؂܂œü‚èA‚¢‚‚̂܂ɂ©‚¿‚á‚ñ‚±“ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å—Ž‚¿‚‚­BL“ŒÈ‚Ì‹àˆÐ‚̏ƒ¶‚Æ‚¢‚¤•r”žŽð‚ð‰‚ß‚Äˆù‚ށB‚ræ¶‚Ɖ‚ɂďo‰ï‚¢A‘ä˜p‚ʼnʎ÷‰€‚ð‰c‚މƂɐ¶‚܂ꐶ‹Æ‚Æ‚Ì‚©‚Ë‚ ‚¢‚ ‚èíŒã“ú–{‚Ì–^‘—§‘åŠw‚Å”_Šw‚ðêU‚µˆîì‚Ì•iŽí‰ü—ǁA–k‹ž‚É“n‚蕶Šv‚ÌŽž‘ã‚ðŒo‚聍`‚ÉŽŠ‚é‹H—L‚Ȑl¶‚ɂ‚¢‚Ä’f•Ð‚ð”q’®‚·B

ŽµŒŽ“ñ\Žµ“úi‹àj°B¬òŒN‚ª“ú–{‚ł́uŒîH‚Å‚àŽš‚ð“Ç‚ß‚éBV•·“Ç‚ñ‚Å‚¢‚éBƒz[ƒ€ƒŒƒX‚Å‚àv‚Æ‘I‹“‰‰à‚Å‹³ˆç‚̏d—v«‚ð‹­’²‚·‚é’†‚Å”­Œ¾AŒîH‚͐H‚ðŒî‚ӐlAƒz[ƒ€ƒŒƒX‚͉Ƃð‚à‚½‚ʐl‚ɂāA•¶Žš‚É–Ó‚«•¶–Ó‚Æ‚Í‘S‚­ˆÙ‚éŒê‚Ìáe‚ЂɂāAuŒîH‚Å‚à“Œ‘呲‚̌Ζ‹L“ǂ݁A‚È‚ñ‚Đì–ö‚Í‚ ‚é‚©‚Ë‚¦‚©’m‚ç‚È‚¢‚ªA•¶–Ó‚ª‚ªV•·‚ð“Ç‚Ý‚Å‚à‚·‚ê‚Θb‘è‚É‚È‚é‚©vi‚Æ‚©‘z‘œ‚É’kŽu‚È‚ç‚©‚¤‚¢‚Ó‚Å‚ ‚炤jAŠ‘FAƒAƒƒŠƒJ‚͍•l‚ª‘½‚«ŒÌ‚ɔƍߑ½‚«’†‘]ª‘åŒMˆÊA’†‘‚ł͉¡ŒŠŽ®Z‹‚É‚Ü‚¾Ï‚Þ“n•Óƒ~ƒbƒ`[‚Æ“¯‚¶ƒŒƒxƒ‹‚ÅŽ©–¯“}‚Ì•½–}‚È‘ã‹cŽm‚ª‚ ‚̍‚ŽxŽ—¦A‚¹‚߂ăz[ƒ€ƒŒƒX‚̏”ŒN‚́i‘I‹“Œ ‚ª‚Ç‚±‚É‚Ç‚¤Ý‚é‚©•sˆÀ‚È‚ª‚çj‚±‚¤‚¢‚¤Žñ‘Š‚É•sŽxŽ•\–¾‚·‚ׂ«B‚Ý‚ª‰]XA•Ä•S•U‚Ƃ킯‚Ì‚í‚©‚ç‚Ê—Íà‚¾‚¯B‚»‚ê‚Å“ú–{‚Ì•¶–Ó—¦‚̒Ⴓ‚Æ‹³ˆç…€‚̍‚‚³A‚»‚̈ێ‚ð—͐àA•¶–ӂ͏­‚È‚­‚à‚Æ‚à‘‰Æ‚̓{ƒƒ{ƒ‚Ì‘ÌŒn‚ɂāA•¶–ӏ­‚È‚«Ž–‚È‚Ç’p‚¸‚©‚µ‚­Ž©–‚Å‚«‚¾‚낤‚ɁB­Ž¡‰Æ‚Å‚à^‚ÌŽš‚ª“ǂ߂ʁAV•·‚·‚ç“Ç‚Ü‚ÊŽÒ‚Í‹‚ç‚Ê‚©‚Æ‹C‚É‚¹‚µ‚͉ä“Æ‚è‚©Bƒ„ƒIƒnƒ“‚ÌŒ³‰ï’·E˜a“cˆê•vŒNA`‚̃rƒNƒgƒŠƒAƒs[ƒN‚̍‹“@‚æ‚è–铦‚°‚µˆÉ“¤‚ÌŽR’†‚É孋‚Ì“úX‚©‚ÆŽv‚¦‚΁uŽ¸ˆÓ‚Ì‚Ç‚ñ’ê‚É—Ž‚¿vuŽ©‚ç‚ÌŽ¸”s‘ÌŒ±’k‚ð‚à‚ƂɁvu–²‚Í•K‚¸ŽÀŒ»‚·‚évuŽ¸”s‚©‚çŠw‚ÔŠé‹ÆŒo‰c‚Ȃǂ̍u‰‰Šˆ“®‚ðs‚¢vu‹ê”Y‚·‚鑽‚­‚ÌŠé‹ÆŒo‰cŽÒ‚ª˜a“c‚³‚ñ‚ÌŽÀ‘ÌŒ±‚ÉŠî‚¢‚½ÁÜ‚©‚ç‚Ì•œŠˆ‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯v‚Æ’©“úV•·ãŠC•ÅBŽÀŒ»‚·‚ׂ«–²‚ª™R‚­ŽU‚Á‚Ä‚Ì“|ŽYAŽ©“]ŽÔ‘€‹Æ‚Ì‚»‚ÌŒo‰c”j’]‚©‚çŠw‚ÔŠé‹ÆŒo‰c‚È‚Ç‚È‚­AuÁÜ‚©‚猩Ž–‚É•œŠˆ‚µƒIƒ“ƒŠ[ƒƒ“‚̐V‚µ‚¢ƒrƒWƒlƒXl¶‚ð•à‚«Žn‚ß‚½v‚Æ‚Í‚½‚ñ‚ɃtƒŠ[‚̍u‰‰ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOŠˆ“®‚É‚Ä–ì‹…‚̍]–{ŒN‚Å‚à‘Š–o‚Ì•‘‚ÌŠCŒN‚Å‚à“¯‚¶Ž–AƒrƒWƒlƒXŠE‚Å‚Ì’–Ú‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ƃ͏Ύ~B‚»‚̘a“cŒN‚ªƒ„ƒIƒnƒ“‚̍Ōã‚̑厸”s‚É“–‚½‚éãŠC‚ōu‰‰‚Ƃ́B‚¹‚߂ču‰‰‚ʼn҂¢‚¾ƒMƒƒƒ‰‚ðƒ„ƒIƒnƒ“‚ɉµ‚µ‚½‚ª‚½‚ß‚É”„Š|‚¯•‰Â‚©‚©‚¦ŠÖ˜A“|ŽY‚¹‚µ’†¬Šé‹Æ‚É‚Å‚àŠÒŒ³‚·‚ׂ«B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‰½ŒÌ‚ɘa“cŒNA¼•‚̒琴“ñŒNA…–쐽ˆêŒN‚Æ‚¢‚Á‚½¤l‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚珤”„‚à‚Å‚«‚ʏ¤l‚ª‚±‚¤‚àƒ`ƒ„ƒzƒ„‚³‚ê‚é‚͉̂½ŒÌ‚©Bð“ú‚Ì•ñ“¹‚ɂăCƒ“ƒh‚ÌŒ³“‘¯’c‚̏—Žñ—̃v[ƒ‰ƒ“=ƒfƒrì‚ª˜Hã‚É‚ÄŽËŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Ž–‚ð’m‚éAw—“‘¯ƒv[ƒ‰ƒ“x‚ÌŽålŒö‚È‚èBŽœ‰_ŽR‚̍z…‚Ì•X‚ɂăoƒ‰ƒ“ƒ^ƒCƒ“21”N‚ðˆù‚ށBwƒƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒvx“ǂށBˆêð“ú‚¾‚Á‚½‚©wM•ñx‚ªŽÐà‚ɂăWƒFƒmƒoƒTƒ~ƒbƒg‚Æ”½ƒOƒ[ƒoƒŠƒYƒ€‚ð‚Æ‚è‚ ‚°Hardt & Negri‚́w’鍑x‚æ‚èˆø—pA‚±‚Ì–{‚ðŽo‚µƒTƒ~ƒbƒg‚Ɣċ…‰»‚ðˆê–ʂ̎Аà‚ÅŒê‚éM•ñ‚̃Zƒ“ƒX‚Ì—Ç‚³‚É‹¤–A‚Ó‚ÆŒŸõ‚·‚é‚Æ“Œ‹žH‘å‚ɂăXƒyƒCƒ“ŒêA“Œ‹žŠO‘å‚ɂăJƒ‹ƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹EƒXƒ^ƒfƒB[ƒY‚ð‚·‚é•l–M•FŽ‚炪”N“àŠ§s—\’èiˆÈ•¶ŽÐj‚É‚Ä‚±‚Ì‘å’˜‚ð–M–󒆂ƒm‚éA‘å‹ÆB

ŽµŒŽ“ñ\˜Z“úi–؁j“܁Bð–é”Ó‚­‚܂ŁwƒƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒvx“ǂށBƒƒCƒvƒ‹ƒX[ƒv‚ªƒsƒGƒ‹EƒpƒIƒEƒpƒ]ƒŠ[ƒjwƒ\ƒhƒ€‚ÌŽsx‚ð‘f°‚炵‚¢ì•i‚ÆŒ¾‚¤‚͍‡“_BPatti Smith‚Ì1stCD"Horses"‚̃aƒƒƒPƒbƒgŽÊ^A‚È‚É‚ª‘¼‚̎ʐ^‰Æ‚ƈق邩‚ÆŒ¾‚¦‚΃ƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒv‚̃Jƒƒ‰‚ªPatti Smith‚Ìä`‚̈ʒu‚Å‚ ‚邱‚ƁA‚±‚ê‚Í‚È‚©‚È‚©‚Å‚«‚ʋƁBƒ†ƒjƒZƒbƒNƒX‚È”íŽÊ‘Ì‚ÉŽdã‚°‚é‚Æ‚¢‚¤‚ÍŒ»‘œŒã‚ÌŒ¾˜_‚ɂāA‚±‚Ì”íŽÊ‘Ì‚ð—«‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚Ä‚¢‚ê‚ΐâ‘΂ɂ»‚±‚ɌŒè‚Å‚«‚ʃJƒƒ‰ˆÊ’uB‚ ‚ÌŽ‹“_‚©‚ç‚ł̓WƒFƒ“ƒ_[‚É‚æ‚éF‹C‚È‚Ç‚È‚É‚à‚È‚­A‚Ü‚é‚Å•SÏŠÏ‰¹‚ɑΛ³‚µ‚½‚悤‚ÈŽ‹“_‚Æ‚È‚éB”Ó•ûæT–Ø—j“ú‚àˆê‚¹‚µ‚lŒN‚»‚ê‚É–^‘åŽè—·s‘㗝“X‚Ì‚rì‚ÆŽOl‚Ő덹™ð“Œ‚͌ܖ¡’¹‚ɂďĂ«’¹B‘Š•Ï‚í‚炸‹q‘½‚µBwƒƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒvx“ǂށB

ŽµŒŽ“ñ\ŒÜ“úi…j[–é‘ä•—“e‹ÊÚ‹ß‚É‹’‚蔪†Œx•ñŠ|‚©‚è–¾’©‚Í’©Q‚µ‚¦‚é‚ÆŒˆž‚Ý‘ä˜p‚͒rŽu‚Ì‹L˜^‰f‰æw”ü—폭”Nx‚ðVCD‚ÅŒ©‚éB—î17A8‚قǂ̃QƒC‚̏­”NŽOl‚»‚ꂼ‚ê‰Æ‘°‚â—Fl‚Ƃ̐¢ŠE‚ð•`‚­99”N‘ä˜p‚É‚Ä‘ä˜p‰f‰æ‘æŽOˆÊ‚Ì‹»‹Æ¬Ñ‚̍ì•i‚Ɛé“`‚É‚ ‚èB‹É‚߂‚¯‚Í‘§Žq“ñl‚ªƒQƒCA“àˆêl‚̓hƒ‰ƒbƒOƒNƒC[ƒ“‚É‚Ä”hŽè‚ȏ—‘•‚É‚Ä•‘‘ä‚É—§‚­”N‚𗝉ð‚ɋꂵ‚Ý‚È‚ª‚ç‚à‰ž‰‡‚µ•‘‘䑳‚ÅŒ©Žç‚镃e‚Æ‘§Žq‚½‚¿‚Ƃ̈¤îB‚±‚̍ì•i‚ɐԗ‡X‚ÉŒ»‚ê‚鎖‚ð‰}‚í‚ʔނçA‚»‚ê‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚éŽs–¯Aì•i‚ªV•·—ü‡•ñ‚Ì•¶‰»Šî‹à‚É‚æ‚èŽB‚ç‚ê‚éA‘ä˜p‚Æ‚¢‚¤ŽÐ‰ï‚ÌŠJ•ú«Bw”ü—폭”Nx‚́u”ü‚µ‚«­”N‚½‚¿v‚̈ӂȂª‚ç”ü—퓇‚ÍFormosa‚ÌŠ¿Žš–¼‚É‚Ä‚±‚Ì‘è‚àu‘ä˜p‚̏­”N‚½‚¿v‚Æ“Ç‚ß‚éI‘è‚È‚èB”¼“ú‚©‚¯—­‚܂肵V•·‘–‚è“ǂށB‘ŠÔw‚·‚Ý‚ê‹­”—x“Ç—¹A‹{èx‚ª‚±‚ê‚ðƒAƒjƒ»ì‚·‚ê‚΂·‚΂炵‚«Ž–B‘S‚­oŠX‚¹‚Ê‚Ü‚Ü“ú–vAŒx•ñ‚Í‚R†‚ɐÂ܂éB‰ÖŽq‚̃pƒCA‹B‚ÍMargaret River‚ÌVoyager Estate‚Ì00”N‚Ì”’•’“¸ŽðB—[•û‚æ‚胂ƒ‹ƒqƒl‚hŒNi‹ŒE”’ŽðŒNj‘Ý‚µ‚Ä‚­‚ꂵwƒƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒvxiV’ªŽÐj“Ç‚ÝŽn‚ß‚éB17Î‚̍ ‚©a’J‚̃pƒ‹ƒR‚É‚ ‚Á‚½ŽÊ^‰æWê–å‚̏‘“X‚¾‚Á‚½‚©AÂŽR‚̃Iƒ“EƒTƒ“ƒfƒCƒY‚¾‚Á‚½‚©A‰‚ß‚ÄRobert Mapplethorpe‚Ì”’•ŽÊ^‚ðŒ©‚½Žž‚̏Ռ‚‚ðŽv‚¢‚¾‚³‚´‚é‚𓾂¸BƒpƒeƒB=ƒXƒ~ƒX‚Æ‚Ì“¯±‚Ç‚±‚ë‚©wƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“­”N“ú‹Lx‚̃‹ƒCƒX=ƒLƒƒƒƒ‹‚Æ‚Ì‘˜‹ö‚È‚Ç’m‚ç‚ÊŽ–‚΂©‚èB‰‚߂Ă̌“W‚ÅŒ`Ž®“I‚Ƀ\ƒƒ‚ƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚É—¼e‚ðµ‚¢‚½ƒƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒvA•ƒ‚Í‘§Žq‚𗝉ð‚Å‚«‚Ê‚Ü‚Å‚àŽÊ^D‚«‚Ì“¯—»‚É‘§Žq‚ðŽ©–‚µA‚»‚Ì“¯—»ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“‚сƒCƒvƒ‹ƒ\[ƒv‚ªƒ\ƒƒ‚ƒ“ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Æ•Às‚µ‚čs‚Á‚Ä‚¢‚½ƒ_ƒEƒ“ƒ^ƒEƒ“‚ł́u”›‚ç‚ꂽ—‡‚Ì’j‚½‚¿v‚̎ʐ^“W‚Ì‚Ù‚¤‚ɍs‚Á‚Ä‚µ‚܂ЁA‚»‚Ì’j‚©‚畃‚ÉŽ©‚ç‚̃AƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB‚ð–\˜I‚³‚ê‚鉺‚è‚Í‚Ç‚ñ‚È•¨Œê‚æ‚è‚à‚ð‚©‚µB

ŽµŒŽ“ñ\Žl“úi‰Îj‘ä•—u“e‹Êv`‚ɐڋ߂µ—[•ûŽO†Œx•ñ”­—߁AƒWƒ€‚ɍs‚­“¹‚·‚ª‚ç“Ë‘R‘å‰J—Ž‚¿‚邪’¼‰ñ•œ‚µ–锼‚Ü‚Å‹ó‚͐°‚ê”’‰_—¬‚ê‚éB[–é11Žž‚±‚Ì‚Ü‚Ü‘ä•—Ú‹ß‚¹‚µê‡‚Í“ñŽžŠÔˆÈ“à‚É‚W†Œx•ñ”­—ß‚Æ“V•¶‘äB•ÛˆÀ‹Ç’·‚Ì—tA–@—ÖŒ÷Žæ’÷‚è‚Ì‚½‚ß”½ƒJƒ‹ƒg–@§’è‚É–ô‹NA”“ú‘O—t‚Ì”­Œ¾“ú–{‚Ì’c‘Ì‹K§–@‹“‚°”½ƒJƒ‹ƒg–@‚Əq‚ׂµŽ–‚É‘—ÌŽ–ŠÙ‚Í•¶‰»•”’·–¼‚É‚Ä–{“úSouth China Morning PostŽ†‚É“Še‚É‚Ä“ú–{‚Ì’c‘Ì‹K§–@‚Í—t‚̉]‚¤”½ƒJƒ‹ƒg–@‚É”ñ‚¸–³·•Ê‘å—ÊŽElsˆ×‚ðs‚Á‚½’c‘Ì‚Ì‹K§‚ÉŠÖ‚·‚é–@‚Å‚ ‚莡ˆÀ‚à‚³‚邱‚Æ‚È‚ª‚ç“ú–{‘Œ›–@‚Ì’è‚ß‚élŒ ‚É‚æ‚èTd‚ɍsŽg‚³‚ê‚é‚à‚̂ɂĈÀˆÕ‚ɃJƒ‹ƒg’c‘Ì‚ð‹K§‚¹‚ʂƏq‚ׂéB“Še“à—e‚Í“¯Ž†‚É‚Ä‹LŽ–‚É‚à‚ ‚èB‚±‚ÌŒ¾‹y‚Ì‚Ý‚ÉŠÖ‚¹‚Ηt‹y‚эs­’·Š¯E“Ÿ‚Ì–k‹ž‚É‚àŸ‚élŽ¡‚É‚æ‚élŒ æøçW‚ɑ΂µ–¯Žå‘‰Æ“ú–{‚ª³X“°X‚Æ—t‚̍IŒ¾‚𐳂µ‚½‚à‚Ì‚Æ•·‚±‚¦‚½‚èB–é‚̃eƒŒƒrƒjƒ…[ƒX‚É‚Ä‚Ì•ñ“¹‚à‚»‚Ì’Ê‚èB’A‚µ‚±‚Ì–@‚Í—§–@‰»‚É‚ ‚½‚èƒIƒEƒ€V–@‚È‚èƒIƒEƒ€‹K§–@‚Ɖ]‚í‚ꂽ“_‚Å—t‚Ì—‰ð‚ÉŠm‚©‚ȊԈႢ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚¸A“ú–{‘Œ›–@‚Ì’è‚ß‚élŒ ‚É‘¥‚é‚Æ‚µ‚‚•s“Á’è‚É‘gD‚ɑ΂µ‚Ä–¢‹‚Å‚·‚ç‘ΏۂƂµ‚Ä”CˆÓ‚Ì’c‘Ì‚ðŽæ‚è’÷‚Ü‚ê‚é“_‚ÍŽÀ‚Éœ“ˆÓ“I‚È–@‚É‚Ä”j–h–@ˆÈã‚Ɋ댯‚È‚é–@‚È‚èB‘—ÌŽ–ŠÙ‚æ‚èV•·Ž†ã‚É‚ÄŒöŠJ‘–ʂł̍`­•{‚ւ̍R‹c‚Í’¿‚µ‚«B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à‚±‚ÌŒöŠJ‘–Ê‚Í—t‚Ɂu”½ƒJƒ‹ƒg–@‚ȂǂƃqƒXƒeƒŠƒbƒN‚ɐº‚ðr‚°‚¸A‚¢‚´Ž–‹N‚«‚ê‚ΐ¢˜_‚͈À”J’˜‹‚ß‚é‚à‚̂ɂāAŒœˆÄ‚Ì–@§‰»‚͈Ղµ‚­A‚»‚ê‚ɉž‚¶‚Äœ“ˆÓ“I‚É”½ŽÐ‰ïˆ«‚È‚é‚à‚Ì‚Ì‘ÞŽ¡‚ðv‚Æ’mŒb‚ð‚‚¯‚é‚悤‚È‚à‚́B`­•{‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚»‚ÌŒë•T‚ÌŽw“E‚©‚È‚è–ÊŽq‚ðŽ¸‚¤‚à‚̂ɂāA‘—ÌŽ–ŠÙ‚ª‚»‚ê‚ð³’m‚Å‚È‚³‚é‚Æ‚Í‚¨‘‚ÌŽ–î—¶i‚¨‚à‚ñ‚Ï‚©j‚é‚éB‚¨‘‚Æ‚¢‚¦‚Î’©“úˆê–Ê‚ÉŽQ‹c‰@‘Iu—^“}A‰ß”¼”Šm•Û‚̐¨‚¢v‚Æ‚ ‚è‚»‚̉º‚Ɂu“úŒo•½‹ÏŠ”‰¿ƒoƒuƒ‹ŒãÅˆÀ’lv‚Ȃ錩o‚µBƒoƒuƒ‹•ö‰ó‚æ‚è10”N‚àˆÃ’†–͍õ‚É‚Ä–¢‚¾Š”‚ªÅˆÀ’l‚É’B‚µ–¢‚¾—^“}‚ª‰ß”¼”ˆÀ’è‚ÌŽxŽ‚𓾂é’s•ð‚Í‚±‚̐¢‚É‚±‚Ì‚¨‘ˆê‘‚Ì‚Ý‚ÆŽv‚͂ށB•sŒi‹C‚ª‘±‚­‚قǐ­‹ÇˆÀ’è‚Å‚ÍŠ”‰¿‚ª10,000‰~‚ð‰º‰ñ‚ê‚Α哯’cŒ‹‚É‚ÄŒoÏ‰ñ•œ‚Ì‚½‚ߑ吭—ƒŽ^‚©BŒ©Ž–B

ŽµŒŽ“ñ\ŽO“úiŒŽj°BƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚ɂđ哝—̃ƒqƒhŒN”ë–ƁBƒNƒŠƒ“ƒgƒ“ŒN—tŠª‚̏‚à‰÷‚¢‰ü‚ߎ͂³‚êAƒtƒWƒ‚ƒŠŒN“ú‚Ì–{‚ɔ݌삳‚êAƒƒqƒhŒN‚ÍŽÍ‚³‚ꂸ‰½‚ª—Ç‚­‰½‚ªˆ«‚¢‚Ì‚©—]‚É‚Í—‰ð‚Å‚«‚¸B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚à10”N‘O‰‚߂ăCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚ð–K‚ꂵÜAƒWƒƒƒJƒ‹ƒ^‚̓}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹ƒzƒeƒ‹‚Ì•”‰®‚©‚çŠX‚ð’­‚ß‚ê‚΃zƒeƒ‹‘O‚Ì‹‘å‚ȃ[ƒ^ƒŠ[‚ɐԒn‚ɍ•å™‚ÌŠø‚ðŒf‚°‚½ŽáŽÒ‚½‚¿‚ªƒgƒ‰ƒbƒN‚É‚Ä‹C¨‚ðã‚°A‰½‚ç‚©‚Ì”½—^“}‚̍s“®‚ÆŽ@‚µ‚½‚ªA‚»‚ꂪ¡Žv‚¦‚΍¡‰ñ‚̓lƒKƒƒeƒBìA”C‚ɉñ‚Á‚½ƒSƒ‹ƒJƒ‹iƒnƒrƒrŒN‚ª—^“}j‚ɂāA“–Žž‚̓Xƒnƒ‹ƒg­Œ ‚ɂẴoƒuƒŠ[‚ȏ󋵂ɂñ‚̍‘‚É‚Ü‚³‚©”½ƒXƒnƒ‹ƒg‚È‚é—Í‚ª¶‚Ü‚êƒXƒnƒ‹ƒg‚ªŽ¸‹r‚·‚é‚Æ‚ÍŽv‚¦‚à‚¹‚¸B

ŽµŒŽ“ñ\“ñ“úi“új‚jŽA‚xŽA‚nŽ‚É‹à—j“ú[Žð‚µ‚eŒN‚ƃ}ƒNƒ‹ƒz[ƒXƒgƒŒƒCƒ‹‚ÌStage6/7/8A‘Ì’²‚Ç‚¤‚É‚©‚à‚‚©‚Əo‚©‚¯‚ê‚ΐjŽRã‚è‚É‚Ä‘å‰J‚ɏP‚í‚êƒ|ƒ“ƒ`ƒ‡”í‚Á‚½‚à‚̂̉J‚Ì‚ ‚ƃ|ƒ“ƒ`ƒ‡’E‚°‚Î’¸‚«‚ɂĉJ‚Å‹C‰·‰º‚ª‚è“Ë‘R‚Ì—â•—‚Ɉ«Š¦A‚eŒN‚à˜A“ú‚Ì•sÛ¶‚É‹r‚ªo‚¸‰”z‰šLead Mine Pass‚É‚Å‚R–¼‚Æ•Ê‚ê‚eŒN‚Əé–吅“„‚܂ʼnº‚èŠX‚É–ß‚éBƒAƒ~ƒmƒMƒA•ž‚µ‚½Šˆ×‚©•œŠˆB‰©¨Žž‚ɃWƒ€A‚yìB‘e•ð™½‚ÍElginŠXA‘e•ð‚ɂčłà”ü–¡‚­‹q’P‰¿Å‚à’Ⴕ‹M”@‚É‚Ä—[HA‚©‚‚Ă͒†ŠÂ‚̏ãŠX‚ɂЂÁ‚»‚è˜È‚Þ’ƒžê‚É‚·‚¬‚Ê“X‚ª•t‹ß‚ª‘e•ð™½‚Æ‚È‚èƒ}ƒXƒRƒ~‹M”@‚ðŽæ‚èã‚°”ɐ·A–ž”t‚ɂĂ悤‚â‚­‹ó‚¢‚½‘ì‚ɂ‚­A”~Žqö”rœ‚Ù‚©BƒeƒŒƒr‚É‚ÄBird Cage‚̉f‰æŒ©‚éA•ÛŽç“I‚ȉƑ°‚ƃQƒC‚̉Ƒ°A‡B‘‚Ì–k•”‚Æ“ì•”AƒJƒ\ƒŠƒbƒN‚ƃ†ƒ_ƒ„‹³A‹Ö—~“I‘P—ÇŽå‹`‚ÆŠJ•ú“I‰õŠyŽå‹`‚Æ‚¢‚Á‚½ƒXƒeƒŒƒIƒ^ƒCƒv‚ȑΔä‚ðI–­‚ɃRƒƒfƒB‚É‚µ‚½I‚³B

ŽµŒŽ“ñ\ˆê“úi“yjŒß‘O‰ Šp‚ɂĈ½‚錒g—p•i‚³‚ª‚µ‰Ô‰€ŠX•t‹ß‚̉^“®‹ï‰®‚ð’TõBŠy‰€‚ɂčŋߏãŽs‚µ‰ÔäP‹“÷ŠÛ‚ɂĉ͕²‚ðH‚·A‰ÔäP‚Í‹›‘܂ɂč‚‹‰HÞA‚±‚ê‚ðŠy‰€‚Ì’e—͐«‚É•x‚Þ‹“÷ŠÛ‚Å•ï‚Þˆí•i‚È‚èA•i‘‚«‚Ɂu‰ÔäP‹“÷ŠÛAH‚·Û‚ɂ͉Ώ‚É’ˆÓv‚Æ‚ ‚艽‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚©‚ÆŽv‚¦‚ΉÔäP‚ð䥂ŏo‚µŽ|–¡AŠy‰€‚Ì‹“÷ŠÛ‚Æ‚à‚È‚é‚Æ‹“÷‚ÉŽ|–¡¬‚¶‚炸’cŽq‚Ì’†‚ÅéQ‚Ì”@‚­‚ ‚èA‚±‚ꂪ’cŽqŠš‚߂ΐ¨‚¢‚æ‚­’e‚¯AŽ|–¡‚̏`‚Ì”M‚³‚É‚ÄŒû‚ð‰Î‚·‚鎖‚È‚èA—pS‚µ‚ÄŒû‚ðŠJ‚¯‚ÄŠš‚ß‚ÎŽ|–¡‚ª‘ì‚ÌŒü‚±‚¤‚Ü‚Å”ò‚Ñ‹Á‚©‚³‚ê‚éBŒßŒã`‘å}‘ŠÙB–郉ƒ“ƒjƒ“ƒOƒNƒ‰ƒuW‰ï‚ ‚ê‚Lj«Š¦‚Ђǂ­”M‚à‚Å‚ÄŒ‡ÈA‰ç°B‘ŠÔœ\¶w‚·‚Ý‚ê‹­”—x“ǂށB

ŽµŒŽ“ñ\“úi‹àj‚eŒN‚Í‚eŒN’†ŠwŽž‚É—]‚ª‰pŒê‚È‚Ç‹³‚¦¡‚̓AƒŠƒ]ƒi‚Ì‘åŠw¶‚ɂĉċx‚Ý‚É‚Ä‹AÈA’š“x_ŒË‚æ‚è‹Œ’m‚Ì‚nŽ—ˆ`‚É‚Ä“¯‚¶‚­_ŒË‚Ì‚sŽ‚ÆŽl–¼‚É‚Ä“ºètàs‚̉vV”Ñ“XA‹›“ª”ü–¡AŠ›ê@‚̋חގsê‚æ‚è‰B‚ê‚é‚ð‹°‚ê‚邪‰vV‚É‚ÍŠ›‚ ‚èH‚·B“ì‰Ø˜ð‚̃rƒ„ƒK[ƒfƒ“BX‚É‚eŒN‚ÆEastEnd‚ɂĐ[–é‚܂Ő[Žð‚·B

ŽµŒŽ\‹ã“úi–؁j‰JB“ú–{­•{ƒtƒWƒ‚ƒŠ‚ɍ‘Ð‚ðŒ­‚éB‚©‚¤‚¢‚ÓŽž‚ɐlŒ ‚È‚ÇŽ‚¿o‚µƒyƒ‹[‚È‚é“Æ—§‘‚ÌŒ³EŒ³Žñ‚ð‰ÁŒì‚·‚é‚̓tƒWƒ‚ƒŠ‚̐lŒ ‚Å‚È‚­ƒtƒWƒ‚ƒŠ‚ªƒyƒ‹[‚É‚Ä‘ß•ß‚³‚ê“ú–{‚̍‘‰v‚ÉŒW‚í‚鎖€‚ª–\˜I‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð‹°‚ê‚µ—RBƒtƒWƒ‚ƒŠ“úŒnl‚È‚é—R‚ɂĂ̍‘Ð‹ŽóAƒPƒlƒfƒB‚ªƒAƒCƒ‹ƒ‰ƒ“ƒh‚É–S–½‚·‚éÎ˜b‚ ‚낤‚©AƒtƒWƒ‚ƒŠ“ú–{Œê‚·‚ç˜b‚¹‚¸‚»‚̎҂𐭕{‘Ð•Ö‹X}‚é‘O‚É“ú–{‚É‹Z‚·‚é“ú–{Œê‚𑀂鑼–¯‘°Žs–¯‚É‚±‚»•Ö‹X‚ð}‚é‚ׂµB‚±‚ê‚ð•ñ‚¶‚é’©“úi‰q¯”ŁjŽÐ‰ï–Ê“¯•Å‚Ɂu“ú–{à’cA—Í‚É‚È‚è‚Ü‚·v‚È‚éLA“ú–{à’c‚͍ùì•ê‘̂ɂăgƒbƒv‚͍¡‰ñƒtƒWƒ‚ƒŠ“½‚¤‘]–숻Žq‚»‚̐l‚È‚èiÎjBàsŽe‰ï‹c“W——’†S‚ɂ聍`‘“WA’†‘‚ªo”ŎЂ̏‘Ð‘•’š‹É‚ÄŽ¿ŒüãA‰ïê‚ð‚Q‚‰ñ‚ê‚ΖŸ‰æ™½‚̂݃Lƒ`ƒKƒC‚̂悤‚ÈŽG“¥BÂ•¶‘“X‚ɂČ¢ŽÊ^‚ÌŠG—t‘w‚¢A•Ê‚̏‘“X‚É‚Ä‘\‚Ęa•¶‚ɂēǂ݂ʘDvw™ãš^xAw‰ÍŸnxw‚¤B•ÛˆÀ’·Š¯E—t‚ðšo‚¤w‘|”c“ªxiⴓª‚̈Ӂj‚àw‚¤B—[•ûæ‡‚¹‚̃oƒX‚É‚Äšq“f‚·æ‹q‚ ‚èA—â–[ƒoƒX‚É‚Ä‘‹‚àŠJ‚©‚¸ˆ«LŽÔ“à‚É—§‚¿ž‚ß‘\‚Ä‚Ì‹ŒŒ^ƒoƒX‚ð‰ù‚¤BŠJ‘‹‚È‚ç‚Έ«L‚à˜U‚ç‚È‚¢‚Ç‚±‚ë‚©ŽÔŠO‚Éšq“f‚à‰Â‚È‚èiÎjB‚lŽ‚lŒN‚Ɣӎ`Žð·AMandarin Oriental Hotel‚ÌChinnery Bar‚ɂĉ©¨‘ҍ‡‚킹‚µ—\’肪Bar‘Ý‚µ‚«‚肵‚ÄJimmy's Kitchen‚̃o[‚ɂăhƒ‰ƒCƒ}ƒeƒB[ƒjˆù‚Ý‚lŽ‚lŒN‚ð‘҂Bƒo[‚Å“ñ”tˆù‚݃^ƒNƒV[‚Ő¼ŠÂA£‹LB‰V‚Ì”’Ä‚Æ“Ø”rœ‚̐†ž”сB’ʍ؂܂ŏGˆíB‹A‘‚Ä‘ŠÔœ\¶w‚·‚Ý‚ê‹­”—x“Ç‚ÝŽn‚ß‚éB

ŽµŒŽ\”ª“úi…j‰JB—Ì‘³–^‚ªŽ€‹Ž‚Ƃ̏î•ñ‚ªBð“ú‚́wƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[’j©ŒAx‚É‘±‚«‘ŠÔœ\¶w—£lƒJ[ƒeƒ“‚ÌŽúlx•À‚тɁwŽ€LƒAƒJƒVƒAx“ǂށBw—£lx‚Í‘ŠÔ–{l‚Ì—c­‘ÌŒ±‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚¹‚µGìAwŽ€Lx‚Í“Ç‚Ý‚«‚ꂸB‚±‚Ì–{AŽ§—§‘–[‚Æ‚à‚ ‚낤‚à‚Ì‚ª‘тɁu‘N—ó‚È–F‚ð•ú‚——¬•¶Šw‚ÌŒ†ì!!v‚Ƃ͒•…‚Ȃ镨Œ¾‚¢A‘ŠÔ‚ð——¬•¶Šw‚È‚éŒn—ñ‚É’u‚¢‚Ä‚Ç‚¤‚È‚é‚à‚Ì‚©A‚»‚ê‚É‚à‚Ü‚µ‚ď——¬•¶Šw‚È‚é”Íáe‚±‚»Ž€ŒêB

ŽµŒŽ\Žµ“úi‰Îj‘å‰JB‰f‰æwôàUx‚ɂ‚«`‚̏ã‰fŠÙ‚Å‚ ‚荁`‚É‚Ä—ÇŽ¿‚̉f‰æ‹Ÿ‹‹‚µ‘±‚¯‚µàsŽe‚Ì‹Y‰@E‰eåY‚É“d˜bAwôàUxã‰fŽž‚̉f‰æ•]‚¾‚Ì“WŽ¦‚Ü‚Å‚µ‚Ä‚ ‚Á‚½‚à‚́AƒXƒNƒ‰ƒbƒv‚ ‚邾‚낤‚É‚»‚̉{——‚ð‘ŐfA‘S‚ďã‰fI—¹Œã‚ÉŽÌ‚Ä‚½A‚ƉeåYB‚³‚·‚ª`iÎjB’©“úV•·“VºlŒê‚ɂăTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ`Aƒtƒ‰ƒ“ƒR‚ðŽxŽ‚ƏЉîAŽxŽ‚Ƃ͉ԓc´‹P‚̐í‘O‚̐­•{ŽxŽ‚ȂǁBƒTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ`‚Í‹ï‘Ì“I‚ȃtƒ‰ƒ“ƒR“ƍق̎ÀsŽÒBƒWƒ€‚Ì‹A‚è‚ɁwôàUx’‰ʂ́wƒhƒŠƒAƒ“ƒhƒŠƒAƒ“xA’£Œ³‚́w–k‹žŽGŽíx“™VCDæ܂¤B‘ŠÔœ\¶wƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[’j©ŒAx“ǂށBÍ––‚ð“ǂލ ‘å‰J‚Ì’†“Ë‘R‚Ì‘MŒõAˆîÈŠô‹Ø‚à‹ó‚ð‘–‚è‹ó‚Í’‹‚Ì‚²‚Æ‚­Â‚«—lA‚Ü‚é‚Å‘ŠÔ‚̐_’ʗ́B

ŽµŒŽ\˜Z“úiŒŽj‰JBIOC‚ÉŒN—Õ‚¹‚µƒTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ`ˆø‘Þ‚·B’NˆêlŒû“š‚¦‚Å‚«‚ʉ¤‘‚ð’z‚«‚µƒTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ`‚±‚±‚Å‚ ‚炽‚߂ăTƒ}ƒ‰ƒ“ƒ`‚ª¼”ljåƒtƒ‰ƒ“ƒR“ƍقł̓}Å‚Š²•”‚̈êl‚Å‚ ‚èƒJƒ^ƒƒjƒA‚ŘJ“­ŽÒ‚Ì”½“ƍٓ¬‘ˆ‚É—¬ŒŒ‚Ì’eˆ³‚ð‰Á‚¦‚éÓ”CŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚ƁA‚»‚̃tƒ@ƒVƒXƒg‚ªƒtƒ‰ƒ“ƒRŒã‚̍¶—ƒ­Œ ‰º‚ÅIOC‚É“¦‚°¤‹ÆƒIƒŠƒ€ƒsƒbƒNŽå‹`‚ð“O’ꂵAƒoƒ‹ƒZƒƒi‚ɂẴIƒŠƒ€ƒsƒbƒN‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤”wŒi‚ª‚ ‚Á‚½‚©“™‚ðl‚¦‚Ä‚Ý‚é•K—v‚ ‚邪AƒTƒ}ƒ‰ƒ“ƒ`‚Ì‚±‚̉e‚ÉŒ¾‹y‚·‚éƒ}ƒXƒRƒ~‚Í‹HA‚±‚±”“ú‚Å–Ú‚É‚µ‚½‚é‚͍`‚ÌŒoÏŽ†wM•ñx‚̂݁Bˆêð“ú•àVwŽµl‚ÌŽ˜xŒ©‚½‚é–é‚æ‚荕àV‰f‰æ‚ð—lXlŽ@‚·‚é‚ɂӂƍ‡“_‚¢‚«‚½‚é‚́w‰e•ŽÒx‚ɂĂ̏ŸV‘¾˜Y‚̍~”‚ȂèB“VËŠÄ“‚ƓVË–ðŽÒ‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹A‰½‚ª‚Ü‚¸‚©‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¦‚΁A•àV‚É‚Ä‚»‚Ì—Ç‚³‚ª”­Šö‚³‚ê‚éŽO‘D•q˜Y‚âŽu‘º‹ª‚ƈقȂ菟V‚͍•àV‚̉‰o‚ª•s—v‚È‚±‚ƁA‘¼ŽÒ‚Ö‚Ì‚Ü‚È‚´‚µ‚ÌŒð·‚ªƒGƒƒeƒBƒXƒYƒ€‚𐶂ލ•àV‚̐¢ŠE‚É‚¨‚¢‚ďŸV‚ÍŽ©•ª‚̉‰‹Z‚ɐŒ‚¦‚é‚©‚瑼ŽÒ‚ðu‚Ü‚È‚´‚µv‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŒ©‚¸i‘¼‚Ì–ðŽÒ‚È‚ÇŒ©‚Ä‚à‚µ‚傤‚ª‚È‚¢IjA‰½‚æ‚è‚à‰‰ŽÒ‚à»ìˆõ‚à‚Æ‚É‚©‚­•àV‚ð”q‚ސ¢ŠE‚É‚ ‚Á‚Ä‚»‚ê‚ð‚Å‚«‚ʏŸ‚É‹êŠ‚È‚µA‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©B

ŽµŒŽ\ŒÜ“úi“új‘å‰JBð”ӂ͐[–é‚ӂƍ•àV–¾wŽµl‚ÌŽ˜x‚ðVCD‚ÅŒ©Žn‚ß‚½‚ç–°‚ꂸŽOŽžŠÔ‚Ì’´‘åìAíA‹R”nA•—‰J‚ɐíŠø‚È‚éw—x‚ŏے¥‚³‚ê‚éƒGƒLƒX‚Ì‘S‚Ä‚Í‚±‚±‚É‚ ‚èAŒâŠy‚Æ‚µ‚ÄŽOŽžŠÔ–O‚«‚³‚¹‚¸A”’•‚Å‚µ‚©‚à“–Žž‚̃tƒBƒ‹ƒ€‚ÌŽ¿‚Å—zŒõ‚ÉŒä‰Ô”¨‚̉Ԃ̐F‚Ü‚Å‘¨‚¦‚é‚Í—¬Î‚Ɖü‚ß‚ÄŒh•žB‚±‚̍ì•i‚̍•àV‚炵‚¢ƒGƒƒeƒBƒVƒYƒ€‚ÍŠ¨•º‰qiŽu‘º‹ªj‚Ì•ƒ«AŽµ˜YŽŸi‰Á“Œ‘å‰îj‚̕ꐫA‹eç‘ãiŽO‘D•q˜Yj‚̖쐫A‹v‘ i‹{Œû¸“ñ j‚Ì‚¾‚ñ‚Ü‚è‚ɍ•àV‚炵‚¢ŸŽl˜Yi–Ø‘ºŒ÷j‚ÌŽáO‚Æ‚©‚È‚è˜Iœ‚¾‚ªiŽµl‚Ì‚È‚©‚Å—Bˆê‚±‚̃GƒƒeƒBƒXƒYƒ€‚̍\}‚©‚çˆí’E‚·‚é‚Ì‚ª•½”ªiçHŽÀj‚̂݁jA‚»‚ê‚É‘åŽdŠ|‚¯‚ÆŒâŠy«‚ªŸ‚Á‚½‚Ì‚ª‚±‚̍ì•i‚̐¦‚³B‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àŽµl‚Ì‚¤‚¿Žll‚ªŽ€‚ʑ㏞‚Ì‘å‚«‚Ȑí‚É‚ÄŠ¨•º‰q‚Ì‚ ‚»‚±‚܂ł̘V—û‚Ȑíp‚ð‚à‚Á‚ĉ½ŒÌ‚É‘º‚É‹R”n‚ðˆê‹R‚¸‚—U‚¢ž‚݈͂Á‚Ēׂµ‚Ä‚¢‚­’†‚Å–k‚ÌŒû‚æ‚葺’†‰›‚ւƉº‚è‚éâ‚É“y–x‚Å‚àŒ@‚Á‚Ä‚»‚±‚Å”n‚ð“|‚µ–앐Žm‚ðŽE‚³‚È‚¢‚Ì‚©‚ª•sŽv‹cB‚Ü‚¸”n‚æ‚è—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚ª“¾ô‚ÆŽv‚¤‚ªâ“¹‚ð‰º‚è—]Œv‚É‹r‚Ì‘¬‚­‚È‚Á‚½”n‚ð’Ç‚Á‚Ä“‚ðU‚è‰ñ‚·‚ٍ̂͐ìA‚±‚Ì“y–xìí‚ð‚Æ‚ê‚΂܂¸Œ©•û‚Í“ñAŽOl‚ÌŽ€‚ōς݂µ‚à‚Ì‚ðB‚»‚±‚܂ł̍I–­‚³‚ª‚È‚«ˆ‚ªŠ¨•º‰q‚ªŠ‘F•‰‚¯í‘±‚«‚̈ê‰î‚̘Ql‚ŏI‚í‚Á‚½—R‰‚©B‚»‚ê‚Å‚à¬Œ÷‚·‚é“VË‚æ‚èl•¨“I‚É‚Í‚©‚È‚èDl‚È‚ê‚ÇŽè•¿‚ɉ“‚«“_‚ªl•¨‘œ‚Æ‚µ‚Ä‚Í—Ç‚«‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¤‚É‹y‚΂ʎ–B’ml“ü‰@‚¹‚µ`ˆÀ•a‰@‚ɈãŽÒ‚Æ‚Ì‚â‚è‚Æ‚è•Ö‹X‚Æ‘Þ‰@Žè‘±‚ªˆ×–K‚ê‹v•û‚Ô‚è‚ɍ`ˆÀ•a‰@‚̐H“°‚É‚Ä’‹‚Éꎍ؁B•a‰@H“°‚Æ•Ž‚邱‚Æ–Ü‚êA‚¶‚イ‚Ô‚ñ‚É–¡‚킦‚µ’²—‚É‚Ä“–‘R‚È‚ª‚猸‰–’áƒJƒƒŠ[‚É‚ÄŒ’N‚É‚àD‚µB–é‚hŽ‘î‚É‚ÄDASHING WINNER‚Ì”nŽå‚bŽ‚æ‚è‚̃{ƒ‹ƒh[Grand Cru Classe‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅMargaux‚ÍChateau Prieure Lichine1994šššš‚ÆChateau De Fieuzal1996ššB–k‹ž‰œ‰^‚ÌŠJÃŒˆ’è‚ɂĕč‘‚ÌŠÔ’³‚Æ’†‘‚ōS—¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½`éŽs‘åŠw‚Ì—›¬–¯Ž‚ªŽß•ú‚³‚ê‚éB

ŽµŒŽ\Žl“úi“yj°B’©‚æ‚èƒeƒŒƒr‚Í–k‹žƒIƒŠƒ€ƒsƒbƒNŒˆ’è•ñ“¹‚É‚ÄŠ½ŠìA‚±‚ê‚É‹C‚ðD‚­‚µ­Ž¡“I[ÇŠ´‘½­‰ü‘P‚³‚ê‚ñ‚±‚Æ‚ð‹F‚éB‚Ó‚¾‚ñ”½–k‹ž­•{‚́wå_‰Ê“ú•ñx‚àŠª“ªŒÜ•Å–k‹ž‰œ‰^j•ŸASouth China Morning Post‚Ì‘½­—âÃ‚È•ªÍ‚ƁwM•ñx‚Ì‚±‚Ì—^‚¦‚ç‚ꂽŽµ”N‚ɏ€”õ‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚Í’†‘l–¯‚ÌŠ°—e«‚Æ‘½Œ³‰»‚È‚éŽÐà‚É—­ˆù‰º‚ª‚éŽv‚¢B“V‹C‚͉J‚Ì—\•ñ‚É—zŒõAŠC‚ɂĐV•·ŽGŽ‘f“ǁAˆÀ•”Œö–[w‘æŽlŠÔ•XŠúx“Ç—¹A•¨Œê‚̏I‚í‚èƒCƒŠƒŠ‚Ȃ鐅±lŠÔ‚̐”NA–ì”؂ȐlŠÔ‚É‚à•—‚̉¹‚ðŠ´‚¶‚銴«‚Ì‚ÝŽc‚肽‚鎖‚ðŽ@‚µA…–v‚¹‚µ“ú–{‚̂킸‚©‚ÉŽc‚Á‚½—¤’ni•xŽmŽR’¸ã‚©j‚Ì“‡‚É‚ ‚ª‚莸”sì‚É‚Ä—Ü‘B‚ªŽc‚Á‚½ƒCƒŠƒŠ–Ú‚ªŠ£‚«Ž©‘R‚Ɨ܂𗬂·îŒiA¬à‚É’¿‚µ‚­Š´‹É‚܂肽‚èB—ˆ‹G‚Ì‹£”n“ú’ö”­•\‚³‚ê‚éBƒWƒ€BHMW‚É‚ÄPink Floyd‚ÌThe Wall‚ÌDVDAƒ{ƒuƒ}[ƒŒƒC‚̃xƒXƒg”ÕCDw‚¤Bw‚Á‚ĉù‚¦‚΂ǂ¿‚ç‚̍ì•i‚à’†ŠwŽO”N‚̍ ‚ɏ‰‚ß‚Ä’®‚¢‚½ƒ~ƒ†[ƒWƒVƒƒƒ“‚ɂč‚ZŽóŒ±•×‹­‚à‚¹‚¸The Wall‚ð’®‚«A‹‘å‚ȃ|ƒXƒ^[‚Í•”‰®‚É“\‚ç‚ê‚Ä‚Ä‚¢‚½Ž–‚à‰ñŒÚBƒ{ƒuƒ}[ƒŒƒC‚ÍŽu–]Z‚É•s‡Ši‚µ’†Šw‘²‹Æ‚̏t‹x‚Ý“Á‚É‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚­ƒŒƒR[ƒh‰®‚ɂďTŠ§’©“ú‚̃ŒƒR[ƒh•]Ø‚蔲‚«‹q‚ª“Xˆõ‚É–â‚¢‚ ‚킹‚µLP‚ªƒ{ƒuƒ}[ƒŒƒC‚́wƒGƒLƒ\ƒ_ƒXx‚ɂāA‚»‚Ì‹q‚̓ŒƒQƒG‚ɍ~ŽQ‚µ‚čw”ƒ’f”O‚¹‚µLP‚ð‚»‚Ìê‚ōw‚¢_ŒoŠŽã‚µ‚½’†ŠwŽO”N‚̐¢ŠE‚̐ςè‚ɐςà‚Á‚½C‚ª‚±‚ÌLP‚É‚Ä–ü‚³‚ꂽ‚èB40‘ãŒã”¼‚Ì•Ä’©wŒû“ü‰®x‚ðƒe[ƒv‚Å’®‚­B

ŽµŒŽ\ŽO“úi‹àj“܁B\ŽO“ú‚Ì‹à—j“úA2008”N‰œ‰^‚ª–k‹ž‚ÉŒˆ’è‚·B”ª”N‘O‰œ‰^ƒVƒhƒj[‚ÉŒˆ‚܂肵Žž–k‹ž‚ÍŒë‰ð‚É‚ÄŠ½Šì”•bŒã‚ÉŽÀ‚̓Vƒhƒj[‚Æ’m‚è’†‘‘S“y‚𕢂¢‚µ‚ ‚̐”•b‚Ì’¾–Ù‚Ì‹üJŠ´A‚»‚Ì‹üJ‚ ‚è–{“ú2008“¦‚¹‚Ζk‹ž‹t•¬ŽËA‚»‚ê‚ðŽv‚¦‚΂±‚±‚ŃIƒŠƒ€ƒsƒbƒN‚Ȃ鈹—^‚¦‚ê‚ÎŽb‚µ–k‹ž]‡‚ɍ‘ÛŽÐ‰ï‚ɂč݂èB‚»‚ê‚ðD‚µ‚Æ‚·‚ׂ«‘I‘ð‚©B‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æE‹Æ–ì‹…‚·‚ç‹»–¡‚È‚«—\‚Í‘´‚ê‚Å‚à‚Ü‚¾Šé‹Æ‚ªé“`‚É‹…’c‚𝵂·E‹Æ–ì‹…‚Í’nˆæ•Ê‘•Ê‚Å”­‹¶‚·R‹…‚É”ä‚ׂê‚΂܂¾Ž‘–{Žå‹`‚Å‚ ‚邾‚¯ƒ}ƒVAƒIƒŠƒ€ƒsƒbƒN‚Ȃ鐭Ž¡‰^“®‚Í—\‚ÌÅ‚àŒ™ˆ«‚·‚鍑‰ÆŽå‹`‚ɂāA‚»‚ê‚ð—˜—p‚·‚é—Ì‘³‚àA‚»‚ê‚É‚à‚Ü‚µ‚Ä‚»‚̍‘‰Æ‰^“®‚Ɍĉž‚·‚é–¯O‚±‚»ˆ£‚êA–k‹ž‚©‚ç‚̃eƒŒƒr’†Œp‚É‚Ä“VˆÀ–åLê‚ÅŠ´‹É‚܂芴—܂Ɉô‚ÔŽs–¯A–k‹ž‘åŠw\“à‚ɂăIƒŠƒ€ƒsƒbƒNŠJÃ‚ÉŠ½Šì‚·‚éŠw¶‚ðŒ©‚ê‚΁Al‚Ì‹L‰¯‘•’u‚È‚ÇŽÀ‚ɐ󔖂Ȃà‚́A“¯‚¶”y‚ª‚«‚‚Ə\“ñ”N‘O‚É‚Í“VˆÀ–厖Œ‚É‚Ä”½­•{‚𐾂¢‰÷‚µ‚³‚É—Ü‚¹‚µ‚à‚́A”X‚̈«–²‚àŽµ”NŒã‚Ì‚½‚©‚¾‚©“ñTŠÔ‚قǂ́uÕ“Tv‚É‚Ä‘S‚Ä–Y‹p‚Ƃ́B‘‰Æ–¯‘°Žå‹`”­—g‚̏êƒIƒŠƒ€ƒsƒbƒN‚Ì—JŸTB”Ó‚xŒN˜ZŒŽ‚ɂĐêE‚𗣂êŽb‚µŽqˆç‚Ä‚É‚ÆŽžŠÔ‚ð’u‚­‚±‚ƂɂȂ肵‚rì‚Æ“ºèt˜p‚¢‚ë‚è‚ɂĉïH‚·B

ŽµŒŽ\“ñ“úi–؁j“܁B‰f‰æwôàUxi‚±‚±‚ë‚Ì“’ccÎj‚̐٘_‚ɂ‚«ŒŽ–{Ž‚æ‚胁[ƒ‹‘Õ‚­‚Ɂw’j‚͂‚炢‚æx‚É‚ÄŽ¦´‚𓾁AŽ€Œã‚Ì•¨Œêi‘ìŒõŽj‚È‚é“_A‚Ó‚ÆŽv‚¦‚΂¨–~‚ÉŒöŠJ‚à‚»‚̏ŠˆÈ‚©iÎj—³‘¢–ð‚É‚Ä‹æØ‚é•û–@‚ð—p‚¢‚ê‚΁A‰‘ã‚̐XìM‚ÌŽž‘ãA“Ђª‚©‚È‚èƒt[ƒeƒ“‚ʼnߌƒAXì‰‰‚¶‚é—³‘¢‚͓ЂƎæ‚Á‘g‚ݍ‡‚¢‚ÌŒ–‰Ü‚܂ŁA“Ђ̏Z‚ސ¢ŠE‚ÍŒ»ŽÀ‚»‚Ì‚à‚́A‚Ü‚¾lX‚¿‚å‚Á‚Æ•n‚µ‚­A‚³‚­‚ç‚̋΂߂é‰ïŽÐ‚ª‚“xŒoÏ¬’·‚̏ے¥‚ŁAEH‚ªW’cAE‚µ‚Ä‚«‚ĉº’¬‚ɍHê‚ª‚ ‚Á‚ācc‚ƁB“Ð‚àŒ»ŽÀ‚Ì‚È‚©“{‚Á‚½‚苃‚¢‚½‚è‚ƁB‚»‚ê‚ðu¶‚ÌŽž‘ãv‚Æ‚·‚ê‚΁AÅŒã‚Ü‚Å’·‚­‘±‚­‰ºð³ŒÈ‚ª—³‘¢‚ð‰‰‚¶‚鎞‘ãA‰f‰æ’ʂ̊Ԃł͂‚܂ç‚È‚¢‚ƍ“•]‚³‚ê‚éƒVƒŠ[ƒY‚±‚»Ž€Œã‚̐¢ŠEA—H—삪ŽÄ–”‚Æ‚¢‚¤’¬‚ɏW‚܂蕨Œê‚鐢ŠEAŒ»ŽÀ‚Ì20¢‹I––‚Ì“ú–{‚Æ‚ÍŠuâ‚µ‚½ƒ€[ƒ~ƒ“’J‚É‚Ä—d‰ö‚ªŒJ‚èL‚°‚邱‚Ì•¨ŒêAŽÀ‚Í‚©‚È‚è•s‹C–¡‚Å–Ê”’‚¢ì•iŒQ‚È‚Ì‚¾‚ƍĔFŽ¯‚·B—³‘¢‚Í‚à‚Í‚â“Ђƌ–‰Ü‚·‚é‚悤‚ÈŽ–‚à‚È‚­A‰ºžŠ‚É‚ÍŽ¸—炾‚ª‚½‚¾“Ђɕð‚ê‚é˜VŠƒ‚[ƒh‚©B‚»‚¤l‚¦‚ê‚Γñ‘ã–Ú—³‘¢‚̏¼‘º’B•v‚ÌŽž‘ãA’†Šú’á–ÀŠú‚Æ‚¢‚í‚ꂵ‚ªA‚Ü‚³‚ɐ¶‚ÆŽ€‚ÌŽž‘ã‚̉ߓnŠú‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠë“め[ƒhiÎjBXì‚ÌŽž‘ã‚Ì”@‚­“ЂƗ³‘¢Œ–‰Ü‚·‚邪A¼‘º‚͓ЂÉ῝ò‚µ‚āu‚¨‚¢A‚Ü‚­‚çA‚³‚­‚玝‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚êIv‚Ì–¼ƒZƒŠƒtB‰ºžŠ‚ÌŽž‘ã‚Ì‚ ‚̃}ƒ“ƒlƒŠ‚±‚»‰©ò•¨ŒêAÅ‚à‰ßŒƒ‚ȍì•i‚©B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç—Bˆê‚̃YƒŒ‚ÍŽålŒö‚ªŒõ’j‚ƃSƒNƒ~‚Ɉڍs‚·‚é’iA“ЂªVŠ²ü‚ɂ‚¢‚É“‹æ‚µAì•i‚͉©ò‚©‚ç‚Ü‚½20¢‹I––‚ÌŒ»ŽÀ¢ŠE‚ɖ߂肽‚èBŒõ’j‚Ɉڍs‚¹‚¸‰½ŒÌ‚ɓЂðŽE‚³‚Ê‚©AƒeƒŒƒrì•i‚É‚Ä‚ÍŠm‚©“Ђ¿‚á‚ñ‚ƃhƒ‰ƒ}‚̍Ōã‚É‚Ä–S‚­‚Ȃ肽‚èB‘ìŒõŽ‚Ì–¼A‚È‚º‚©‚±‚ê‚Ü‚ÅŽ‚Ì’˜‘“Ç‚Þ‹@‰ï‚È‚­w]ŒË‘O‚¸‚µ‚̉xŠyx‚𑁑¬‹IˆÉ‘‰®‚É’•¶‚·BwôàUx“ú–{”z‹‹Œ³‚ªé“`’S“–•”–å‚É“d˜b‚µ“ú–{‚É‚Ä‘å–¾‚ªuÈv‚̍ª‹’‚͉½ˆ‚É‚ ‚肵‚©‚ð–â‚ӁB“d˜b‚ɉž‚¦‚µ’S“–ŽÒ—\‚ÌŽ¿–â‚̈Ӗ¡‚ðŽb‚­—‰ð‚Å‚«‚¸uÈv‚̉½ˆ‚É–â‘肪H‚ƁBŠô“x‚à‘å–¾‚»‚Ì“d˜bŒü‚±‚¤‚ÌŽå‚ðÈ‚Æ‚ÍŒ¾‹y‚¹‚¸‚»‚ê— •t‚¯‚µŽŒ‚à‰f‰æ’†‚É‚ ‚炸A‰½‚ðª‹’‚ɍȂƂµ‚½‚Ì‚©A‚»‚ꂪ§ìŽÒ‘¤‚©‚ç‚ÌŽ‘—¿‚È‚ç‚΂»‚ê‚ł悵A‚»‚ê‚Æ‚à’P‚È‚éŽv‚¢ž‚Ý‚©‚ÆŽ¿‚¹‚΁A’†‘Œê‰ð‚éŽÒ‚È‚­u‚ ‚¿‚ç‚ÌŒ¾—t‚ōȂð‚È‚ñ‚ƌĂԂ©‚í‚©‚ç‚ʁv‚ƁBÈ‚ð‚È‚ñ‚ƌĂԂ©‚Ì–â‘è‚Å‚Í‚È‚­È‚ƌĂ΂¸BƒvƒŒƒXƒŠƒŠ[ƒX‚ÍŠO•”‚̃‰ƒCƒ^[‚ª‘‚«‚µ‚à‚́A‚»‚ê‚ðé“`’S“–”–¼‚ªŒ©‚Ä’Ê‚µ‚½‚èBæ•û™X‚É‹C‚ª—Ž‚¿‚‚©‚¸½ˆÓ‚ð‚à‚Á‚ÄŽ¿–â“_‚ð•À‚ׂ½‚‚à‚肪u‰½‚©ŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚āA‚±‚¿‚ç‚É‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚ð‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·‚©Hv‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‚í‚êA˜b‚ɂȂ炸Bæ•û‚Ì‹C‚ðŠQ‚µ“_‚Í‘å–¾‚ªu•Ð“cŽÉ‚©‚ç‘å“s‰ï‚ɏo‚āv‚Ɛæ•û‚Í—\‚ªŽ¿–â‚à‚¹‚Ê‘å‹Ø‚܂ʼnðŽß‚ð”â˜I‚³‚ê—\‚ª‚‚¢u‚ ‚ê‚Í‚»‚à‚»‚à•Ð“cŽÉ‚Å‚È‚­–k‹ž‚̉º’¬‚È‚èA‰½‚ð‚à‚Á‚Ä‚Ü‚½[ƒZƒ“‚ð‘å“s‰ï‚Æ‚¹‚µ‚©Hv‚ÆŽ¿‚µ‚½Ž–‚炵‚©‚ç‚ñBé“`•¶‚É‚à‘å“s‰ïA‘å“s‰ï‚Ə‘‚«‚½‚肯‚ê‚ΖʖڂȂ«Ž–‚©B­‚È‚­‚Æ‚à”z‹‹Œ³‚̐é“`•”‚É’†‘‘¤‚©‚ç‚ÌŽ‘—¿‚È‚«Ž–‚ª”»–¾B‰©¨‚Ƀ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ªŸà‰j’r‚ɂč¡‹G‚̏‰‰j‚¬A‚·‚łɉƒë‚Í—[éMŽž‚©—\‚Ì‘¼‚ɐ…–Ê‚ð˜f‚í‚·ŽÒ‚¨‚炸S‚Í‚Í‚âDavid Hockney‚̐¢ŠE‚É‚ ‚èBŽQ‹c‰@‘I‹“ŒöŽ¦AˆÀˆÕ‚ȏ¬ò”q‚݂ɍR‚¹‚Þ‚ÆŽv‚¦‚ǁA‘å‹´‹òK“cƒVƒƒ[ƒ~ƒ“{“¡rˆê˜Y‚ƃoƒ‰ƒGƒeƒBƒVƒ‡ƒE—Š‚Ý‚Ì–¯Žå“}AƒCƒ}ƒCƒ`‚â‚Á‚Ï‚è‚Ì‹¤ŽY“}AŽsì–[Ž}‚È‚«“ñ‰@ƒNƒ‰ƒu‚͐“‡ŒN‚É‚ÄŒ¾Œê“¹’fAŒÏ–Ú‹{èŠwŽ‚ÍŽxŽ‚µ‚½‚«‚ª•s–¾‚ÍŽ©—R‚ÆŠó–]AŽ©—R˜A‡‚Í‚Ü‚³‚É“}–¼‚̒ʂ荲ŽRƒTƒgƒ‹‚ɍr£‚©‚獂‹´ŽOçjŒŽ’à‰Â’©‰HŽÄ½ŽOG‹g“n•ÓŠG”ü‚É“n•Ó•¶Šw‚܂ŃJ[ƒjƒoƒ‹ó‘Ô‚É‚Ä‚»‚±‚ÉŽvl‰ñ˜H‚ÌŽ©—R–z•ú‚³‚É‚©‚¯‚Ä‚Í‘¼ŽÒ‚̒Ǐ]‚ð‹–‚³‚Ê–ìâº”@ccŽQ‹c‰@‚ª—ÇŽ¯‚Ì•{‚Ƃ́A‚±‚¤‚¢‚¤–³ß‘€‚Ȑ­“}Šˆ“®‚±‚»¬òŒN‚É‚ÄŽ©–¯“}‚ðˆÀ‘ׂ³‚¹‚µŒ³‹¥‚È‚èBÝŠO‘I‹““Š•[‚É‚Ä—X•Ö‚É‚Ä’†‘º“Ö•vŒN‚̐V“}‚³‚«‚ª‚¯‚©‚Æ”Y‚ݐVŽÐ‰ï“}‚Í’J“c•”—ŒN‚Ɉê•[‚ð“Š‚¸BŠCŠO‚æ‚èVŽÐ‰ï“}‚É“Š•[‚¹‚µ‚Í—\“Æ‚è‚©‚ÆŽ@‚·B

ŽµŒŽ\ˆê“úi…j°BSharp‚̉t»ƒeƒŒƒr‰Æ“d‰®‚É‚ÄŽó—Ì‚µŽ©‘î‚É‚Ä”z’uBˆÀ•”Œö–[w‘æŽlŠÔ•XŠúx–{“ǂށBŽœ‰_ŽR‚Ì—N‚«…‚Ì•X‚ɂă‚ƒ‹ƒg‰½–{‚©ˆù‚Ý”ä‚ׁB

ŽµŒŽ\“úi‰Îj‰õ°B’©’©“ú’©Š§‚ðŒ©‚ê‚ΉH¶‰q–åä‚Ìæ]•ñ‹LŽ–u‰Ì•‘Šê—§‚¿–ði’j–ðj‚̃gƒbƒv‚Łccv‚ÆŽn‚Ü‚è‹Â“VB’©“ú‚ª‰Ì•‘Šê‚Å‚±‚Ì•i‚Ì‚È‚¢‘‚«U‚è‚É’©“ú‚É•¨\‚·B

’©“úV•·“Œ‹ž–{ŽÐL•ñ•”Œä’†
7ŒŽ10“ú‚Ì’©“úV•·ŽÐ‰ï–Ê‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Žs‘º‰H¶‰q–åä’¢•ñ‚ɂ‚¢‚āAŒäŽ¿–₳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
‹LŽ–‚́u‰Ì•‘Šê—§‚¿–ði’j–ðj‚̃gƒbƒv‚Łccv‚ÆŽn‚è‚Ü‚·‚ªA‰Ì•‘Šê‚É—§‚¿–ð‚Æ‚¢‚¤‚̂͏—Œ`i—•ûA‚¨‚ñ‚È‚ª‚½A‚¨‚â‚܁j‚ɑ΂µ‚Ä‘¶Ý‚µ‚Ü‚·ˆÊ’u‚¯A–ð•¿‚Æ‚µ‚Ä‘¶Ý‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA—§‚¿–ð‚Ì‚±‚Æ‚ð’j–ð‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŽ„‚Í•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB’j–ð‚Æ‚¢‚¤‚̂͐V”h‚É‚Ä–¾Ž¡‚Ì–¼—D‚ªŠì‘½‘º—ΘY‚ª—Œ`‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç’j–ð‚Å‚à‚·‚®‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚©A‰Ô–öÍ‘¾˜Y‚ª…’J”ªdŽq‚ɑ΂µ‚Ä‚Ì’j–ð‚ňꐢ‚ð•—êr‚µ‚½‚Æ‚©A‚»‚¤‚¢‚¤Žg‚¢•û‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA¡‚Å‚Í•ó’Ë‚É‚¨‚¢‚ď——D‚ª’j–ð‚ð‰‰‚¶‚éê‡‚É’j–ð‚Æ‚¢‚¤Žg‚¢•û‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B‚Ü‚½uƒgƒbƒvv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚à‚±‚ê‚à•ó’Ë—pŒê‚Å‚·B‰Ì•‘Šê‚ŁA‰Ì‰E‰q–å‚͏—–ð‚̃gƒbƒvA‚Æ‚©A˜Z‘ã–ځi‹eŒÜ˜Yj‚͐í‘O‚̃gƒbƒv‚Æ‚©Œ¾‚¢‚Ü‚·‚Å‚µ‚傤‚©BŒ¾‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚à17‘ã–Ú‰H¶‰q–å‚Æ‚¢‚¤‘f°‚炵‚¢–ðŽÒ‚Ìæ]•ñ‚É‚¨‚¢‚āA‚»‚̏‘‚«o‚µ‚Łi’j–ðj‚̃gƒbƒv‚Łv‚Ƃ͐½‚É•i‚Ì‚È‚¢•\Œ»A‘‚¢‚½‹LŽÒ‚à‹LŽÒ‚È‚ç‚»‚ê‚ðÚ‚¹‚½’©“úV•·‚ÌŒ©Ž¯‚ð‹^‚í‚´‚é‚𓾂܂¹‚ñB‚â‚Í‚èu‰Ì•‘ŠêŠE‚̏d’ÁAí‘O‚Ì‹eŒÜ˜YŒ€’c‚©‚畽¬‚ÌŽáŽè‚̑䓪‚Ü‚Å‚ðŒ˜ŽÀ‚ÈŒ|•—‚Æ‚»‚̍L‚¢”ŽŽ¯‚ÅŽx‚¦A‚»‚̐l•¿‚à•ç‚í‚ꑱ‚¯‚½ccv‚Æ‚©A‚»‚¤‚¢‚¤•\Œ»‚ª‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©A¥”ñA’©“úV•·‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ð‚¨•·‚©‚¹‚¢‚½‚¾‚«‚½‚­‚²ˆê•ñ‚³‚µ‚ ‚°‚½ŽŸ‘æ‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BiˆÈãj

‹³‰È‘–â‘èA“ú–{­•{’†ŠØ‚æ‚è‚Ì‹LqC³‚ɑ΂µ‘½‚­‚ÌŽw“E“_‚ɂ‚«u–¾”’‚ÈŒë‚è‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚¸A§“xã’ù³‚³‚¹‚ç‚ê‚È‚¢v‚Æ—¼‘‚Ì—‰ð‚ð‹‚ß‚½‚èBu–¾”’‚ÈŒë‚è‚Æ‚Í‚¢‚¦‚ʁv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t”ü‚µ‚«“ú–{Œê‚È‚ê‚ǁiÎj‚±‚¤‚¢‚Á‚½•\Œ»‚¶‚½‚¢”ü“¿‚È‚«ŠCŠO‚̔ؖ¯‚É‚Í—‰ð‚Å‚«‚ÊŽ–‚ð—‰ð‚¹‚Ê”ü“¿‚Ì–¯‚æA”אl‚É‚ÍŒë‚è‚È‚Ì‚©Œë‚è‚Å‚È‚¢‚Ì‚©”»‚炸B‚킪‘‚𐳂µ‚¢‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚±‚»”ü‚µ‚«‘‰ÆŽå‹`A‚±‚Ì“¦‚°Œûã‚±‚»“ú–{‚炵‚«‹ð‘ԁBu§“xã’ù³‚³‚¹‚ç‚ê‚È‚¢v‚à“¦‚°ŒûãA‚»‚ê‚Ȃ琧“x‚ð’ù³‚¹‚æ‚ÆŽv‚¤‚͔ؖ¯‚Ì‹ðlA‚»‚ê‚ÍŒ›–@ˆá”½‚ÆŒ›–@‚𑸏d‚à‚¹‚Ê”y‚É‚©‚¬‚荡“x‚ÍŒ›–@‚ð‚‚É“¦‚°ŒûãBƒtƒWŽYŒo‚ª—ðŽj‹³‰È‘‚𗬕z‚·‚ê‚Ζ¿—FE“Ç”„V•·“ú–{­•{‚Ì‚±‚̉ñ“š‚ðŽÐà‚ɂāu‰ß•s‘«‚Ì‚È‚¢A½ˆÓ‚ ‚é‰ñ“šv‚Æ—_‚ß‚é‚àXˆ«B‚Ç‚±‚ª‰ß•s‘«‚È‚­A‚Ç‚±‚ɐ½ˆÓ‚ ‚肵‚©B‘ŠŽè‘‚ɑ΂µ‚Ä‚¿‚å‚¢‚Æ‘ŠŽè‚ÌŒ¾‚¤Ž–‚ð•·‚©‚¸Ž©‚ç‚ÌŽå’£‚ðžB–†‚È•\Œ»‚É‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¾‚¯‚Å‚Ì‚±‚ÌŠì‚т₤A“V°‚ê“ú–{A‚±‚Ì’ö“x‚ŁwNo‚Æ‚¢‚¦‚é“ú–{x‚©AƒAƒWƒA‚̌ǎ™BƒWƒ€ƒiƒWƒEƒ€‚É‚Ä‹Ø—Í’b—û‚̃Nƒ‰ƒXI‚í‚è‚‚¢‚»‚̂܂܏ê‚ÉŽŸ‚È‚éBody Jam‚È‚éƒNƒ‰ƒX“à—e‚í‚©‚ç‚Ê‚Ü‚Ü‹Žc‚ê‚Ώ_“î‰^“®I‚é‚Æ“Ë‘R‚ÉŠs•xé‚Ì‹È‚©‚©‚èU‚è•t‚¯‚ðˆê‚ˆê‚ׂ©‚É‹³‚ç‚ê’p‚¸‚©‚µ‚«‚©‚ȑޏꂷ‚é‚킯‚É‚à‚¢‚©‚¸ŠÛXˆê‹È‚̐U‚è•t‚¯‚ðŠo‚¦‚½‚èB

ŽµŒŽ‹ã“úiŒŽj‰õ°B\Žµ‘ã–ÚŽs‘º‰H¶‰q–åä‚Ìæ]•ñB84ÎBŠ¨ŽO˜YA¼—΁A”’‰¨‚Æ‚¢‚Á‚½íŒã‚̉̕‘ŠêŠE‚ð”w•‰‚Á‚Ä‚½‚Á‚½‘劲•”˜A‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚Å–S‚­‚È‚è‰Ì‰E‰q–傾‚¯‚ªŽc‚菺˜a‚©‚畽¬‚É‚©‚¯‚čŌã‚̉؂»‚µ‚ÄŽp‚ð‰B‚µA—§‚¿–ð‚ł͐m¶‰q–傪–S‚­‚«‚ ‚Æ‚Í“Æ‚è•a‚ðŠ¬‚¦‚Ä‚Ì•‘‘ä‚̐”XAF•v‚̐m¶‰q–åP–¼”â˜I‚ÅŒûã‚ðq‚ׂ邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é‘劲•”‚͉H¶‰q–剥‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚àˆêð”N‚ÌŽ–A¡”NŽlŒŽŽO’ÌܘYP–¼”â˜I‚Å‚ÌŒûã‚Ü‚Å‚æ‚­‚¼Šæ’£‚Á‚½A‚ƍ‡¶BŽv‚¦‚΋k‰®EäݎŸ˜YŽ‚ÌŠCŠO‰Ì•‘ŠêŒö‰‰‚ª`‚É—ˆ‚邱‚Æ‚Æ‚È‚èŽèŽ†‚𑗂肵‚ª‰½ŒÌ‚©¼’|‚Ì•sŽèÛ‚ɂĎ莆‚ª•ƒE‰H¶‰q–厁‚É“Í‚«A“Ë‘R‚̉¥‚©‚玄‚É‚¢‚½‚¾‚¢‚½“d˜bA‹Á‚­Ž„‚Ɂu‘§Žqˆ¶‚̎莆‚Æ’m‚è‚‚Ž¸—ç‚ð³’m‚Å“Ç‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚΍`Œö‰‰‚ɉ½‚©‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ‚ÌŽ–A™G‰z‚È‚ª‚玄‚©‚ç‚à‚­‚ê‚®‚ê‚à‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·v‚Ɛ½‚É‚à‚Á‚Ä’š”J‚ȉH¶‰q–åäA‚»‚ꂪ‰‚Å‚»‚ÌäݎŸ˜YE‹g‰E‰q–å‚̍`Œö‰‰‚É‚Ä—\‚à¶‚Ü‚ê‚߂đåŒü‚±‚¤‹CŽæ‚è‚Łu“¡–ºv‚Ɓu–_v‚É‚ÄŠ|‚¯º‚ð‚©‚¯‚½ŽŸ‘æB97”N‚É‚Í‘ä˜p‚Í‘ä–kA‚—Y‚ƍ¡“x‚͉H¶‰q–åEäݎŸ˜Y‚ªeŽq‚ÅŒö‰‰‚ɂč‚—Y‚܂ňꔑ“ñ“ú‚ɂĉH¶‰q–åä‚Ì•‘‘ä‚ð”q‚݂ɏo‚©‚¯u‘å‹kv‚Ɛº‚ðŠ|‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚à¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚ÍŽv‚¢oBV•·‚Ìæ]•ñ‚ð“ǂ߂ΕٓV¬‘m‚Å‚Ì“ú–{‘ʉE‰q–傪‹“‚°‚ç‚êudŒúAŒ˜ŽÀ‚ÈŒ|•—v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í–ðŽÒ‚Æ‚µ‚Ă̏ãŽè‰ºŽè‚Å‚Í‚È‚µ‚ɁA‚‚܂肱‚̐l‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃŏꂪ“Z‚Ü‚é‚Æ‚¢‚¤AŽs‘º‚̉ƂªŽs‘ºÀ‚Ì“·Œ³‚Å‚ ‚é—R‰A‚»‚¤‚¢‚¤l•¿‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚»‚±Ž„‚È‚ñ‚¼‚É‚ ‚ ‚¢‚¤“d˜b‚Å‚Ì‹»‹ÆˆÂ”z‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚ÆŽ@‚µ‚½ŽŸ‘æBÄ‚э‡¶B‚±‚¤‚È‚é‚Ə¼’|‚Ì–³ß‘€‚ȏP–¼ƒfƒmƒ~‚É‚Ä‘r‚à–¾‚¯‚é‚©–¾‚¯‚Ê“à‚É18‘ã–Ú‚Í‚â‚Í‚è’·’jE•FŽO˜Y‚©A‚»‚µ‚Ä‹TŽO˜Y‚ªŽk‚®‚Ì‚©A˜b‚Í‚©‚Ȃ荞‚Ý“ü‚邪A–‹––‚É12‘ã–Ú‰H¶‰q–åiÈ‚ª3‘ã–Ú‹eŒÜ˜Y‚Ì–ºj‚ª‚»‚à‚»‚à˜b‚ÌŽn‚Ü‚èA‚±‚Ì’·’j‚ª–¾Ž¡‚Ì’c‹e¶‚ܑ̌ã–Ú‹eŒÜ˜Y‚É‚ÄŽŸ’j‚ª14‘ã–Ú‰H¶‰q–å‚ðP–¼B‚±‚Ì’iŠK‚É‚Ä‹eŒÜ˜Y‚Ì–¼‚ª–ðŽÒ‚Æ‚µ‚Ă͉H¶‰q–å‚æ‚èŠi‚ªã‚É‚È‚é‚Ì‚¾‚ªA14‘ã–Ú‚Ì—{Žq‚ªí‘O‚̉̕‘ŠêŠE‚ɍ炢‚½–¼‰ØE15‘ã–Ú‰H¶‰q–å‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚̉H¶‰q–å‚à—{Žqi16‘ã–ځj‚ð‚Æ‚Á‚½‚ŐՂª“râ‚¦A‰H¶‰q–å‚Ì–¼‚ܑ͌ã–Ú‹eŒÜ˜Y‚ÌŽŸ’j˜Z‘ã–Ú•FŽO˜Yi‚¿‚È‚Ý‚É‚±‚Ì•FŽO˜Y‚ÌŒZ‚ª˜Z‘ã–ځi‹eŒÜ˜Yj‚Å‚ ‚éj‚̉Ƃւƈڂ肻‚Ì’·’j‚ª“–‘ã‚Ì17‘ã–Ú‚Æ‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB“–‘ã‚͂‚܂èf•ƒ‚ª˜Z‘ã–ځA]ŒZ’킪‹ã˜N‰E‰q–åA”~Ki˜Z‘ã–Ú—{ŽqjAŠ¨ŽO˜Yi–º–¹j‚Å‚ ‚èA‚‚܂茻E•FŽO˜Y‚ÆäݎŸ˜Y‚ÍŒ»E‹eŒÜ˜YAŠ¨‹ã˜Y‚ƍď]ŒZ‚Æ‚¢‚¤ŠÔ•¿B–¼Õ‚Å‚Í‚ ‚邪A“Á•M‚·‚ׂ«‚Í‚â‚Í‚è15‘ã–ڂ̉H¶‰q–傾‚Á‚½‚킯‚ŁA¡‚Ì‹k‰®‚Ì—¬‚ê‚Å‚Í‚Ç‚¤‚à15‘ã–Ú‚É”ä‚ׂé‚ÆŽs‘ºÀ‚Ì“·Œ³‚ª–ðŽÒ‚É“]‚¶‚½‚±‚Ƃʼn¹‰H‰®i‹eŒÜ˜Yj‚̈Ÿ—¬‚Æ‚¢‚¤—§ê‚ð–Æ‚ê‚ʂ̂͂‚炢‚Æ‚±‚ë‚©BŸŽè‚ÈŠú‘Ò‚ð‚¢‚¦‚ÎäݎŸ˜Y’·’j‚̏­”NE’|¼ŒN‚ª19‘ã–Ú‚©20‘ã–Ú‚ðP–¼‚µ‘c•ƒ‚ÌŽc‚µ‚½‘å–¼Õ‚ðÄ‚Ñ‘å‚«‚­‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ‚±‚ëB–éA”ü›t‚É‚ÄåM—pA`‚É‚È‚ª‚­•é‚炵‰‚ß‚Ä”ü›t‚ð–K‚êA’n‰º“S‚ðo‚ê‚΂¢‚«‚Ȃ荂‘wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚È‚ª‚çA‚Ç‚±‚©¹Ö÷ƒ–‹u‚©÷ã…‚̂悤‚ÈŽ„“S‰ˆü‚̏Z‘î’n‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é‚Ì‚Í‚±‚±‚ª70”N‘ã‚Æ‚¢‚¤`‚ł͏‰‚ß‚Ä‚Ì“S“¹‰ˆüZ‘îŠJ”­’n‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚©A”ü›t‚É‚ ‚é䫎}ŠpŒö‰€‚ɂĉ©¨…‰jAåM—pÏ‚Ü‚¹–é”Ó‚­ë¹™ð‚ɂăWƒ€B‹A‘‚ė₦‚½Žœ‰_ŽR‚Ì—N‚«…‚É‚ÄGlenmorangie‚𐅊„‚èi•X‚È‚µjA‚±‚̐…‚Ì‚Ü‚ë‚â‚©‚³‚É‹Á‚­B

ŽµŒŽ”ª“úi“új“܁Bƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒNƒ‰ƒu–ʁX‚ɂă}ƒNƒ‹ƒz[ƒXƒgƒŒƒCƒ‹‚R’i–kàK‰š‚æ‚苍Ž¨ÎŽRi422mj‰º‚Á‚Ä‚Ü‚½—‹‘Ő΁i379mj‰º‚Á‚Ä‚Ü‚½Œ{ŒöŽRi399mjA‚S’i‚É“ü‚è”nˆÆŽRi702mjA…‹ŽRi606mj‚©‚ç‘å˜VŽRi577mj‚𔲂¯‚Ä‚T’i‚É“ü‚莜‰_ŽR‚Ü‚Å25km‚̏c‘–BŽœ‰_ŽR‚̍P‰v¤“X‚ɂăJƒŒ[‚Æ”žŽðBŽœ‰_ŽR‚É‚ÄŠâ‚©‚ç‚Ì—N‚«…‚ð‚QƒŠƒbƒgƒ‹‹‚‚Ý‹A‘î‚·B

ŽµŒŽŽµ“úi“yj“܁BŒß‘O`‘å}‘ŠÙ‚É‚ÄŽ‘—¿ŒŸõA‘_‚¢‚ÌŽ‘—¿‚à‘R‚邱‚Æ“á‚ç‰×•—A˜DˆÁA‹g“cŒ’ˆêA’†ãŒ’ŽŸ‚Æ‚¢‚Á‚½”Ž‚Ì‘SW‘sŠÏA–¢‚¾’N‚à•Å‚ðŠJ‚«‚µÕ‚à‚È‚«³–{‚ɂĉ½“ú‚©“Ç‚Ü‚ñ‚Æ”O‚¸Bí‘O‚̍ݍ`–MlŽ†w`“ú•ñx‚̓}ƒCƒNƒƒtƒBƒ‹ƒ€‚Í1942”N‚æ‚è45”N7ŒŽ‚܂łɂĐ펞F”Z‚¢ŒRŽ†Žž‘ã‚̂݁A‰‚ß‚Ä‘ä˜p‘“•{•Ò‚́w–¾Ž¡‰”NÝ`“ú–{lx•À‚Ñ‚É1920”N ‚́w`—v——x‚ð“ǂށB’‹‚·‚¬ƒoƒX‚É‚ÄŠX‚ɉº‚ê‚Ώa‘ؐr‚¾‚µ‚­àsŽe‚܂ŏ¬ˆêŽžŠÔ‚ð—v‚µ‚·‚Á‚©‚èŒßŒã‚Ì–Ú˜_Œ©•ö‚ꏬ• Œ¸‚èStewart“¹‚̐ò‹L‚É‚ÄŽ‡ØŽl›•²A”ü–¡BàsŽeŸà‰j’r‚ɂĐ…‰jB—[•û’†ŠÂ‚ւ̃oƒX‚ɂ̂苏–°‚·‚é‚Æ‹àà‚É‚Ä‚Ü‚½a‘؁A‚Ó‚Æ‘‹ŠO‚É–Ú‚ð‚â‚ê‚Ζ{“úåba‹´Ž–Œ‹L”O“ú‚ɂătƒWŽYŒo•}ŒKŽÐ‚Ì”y‚ªŠ§s‚¹‚µ”½“®‹³‰È‘‚ɏ¬òŒN–õ‘ŽQ”q‚à‚ ‚蔽“ú–{ŒR‘Žå‹`”½‘΂̃fƒ‚si‚É‘˜‹ö‚·BƒWƒ€Bð“ú‚̃o[‚Å“‚ÝŒ©‚µƒŒƒVƒs‚É‚ÄMargaritaAƒVƒƒbƒv‚Ì‚©‚í‚è‚ɉÁ“œ‚̃‰ƒCƒ€ƒWƒ…[ƒX‚ð­‚µ‰Á‚¦ˆê’i‚Æ”ü–¡A‚yì‚̃gƒ}ƒg‚̃pƒXƒ^AˆÉ‚̐ÔLodola Nuova1997BHŒã‚É•Ä’©‚́wZ‹g‰í˜UxA•Ä’©‚ª‚Ü‚¾40‘ãŒã”¼H‚̘^‰¹‚ɂĉ~n‚·‚éˆÈ‘O‚Ì–¢‚¾ë‚Á‚½Œê‚肪D‚µB

ŽµŒŽ˜Z“úi‹àj‰JBð”Ó‚æ‚è‚Ì‘ä•—Utor—ˆ`‚ɃVƒOƒiƒ‹‚WŒx•ñˆø‚«‘±‚«JƒRƒ“ƒrƒjˆÈŠO‚ЂÁ‚»‚è‚Æ‹Æ‚ð‚Ђ»‚ß‚½‚èB‰J•—‚͉_‚Ì—¬‚ꂱ‚»‘‚­‚à‚³‚炳‚ç‚Ə¬‰J‘±‚«•—‚à‚È‚­”J‚ë‚à‚‚Ɣς킵‚«“VŒó‚Ì’†ŽdŽ–‚ɂƉƂðo‚ł邱‚ƎƁX‚È‚ê‚Ε —§‚½‚µ‚«‚à‚Ì‚È‚èBð“ú‚̍`“ú–{‹¦‰ïJapan Society’‹Hu‰‰‰ï‚É‚Ä—¥­ŽiŽi’·E—Àˆ¤ŽæŒŽs­’·Š¯“ŸŒN‚ª–@—ÖŒ÷‚ðƒJƒ‹ƒg‚Æ’fŒ¾‚¹‚µŽ–‚ð•ÙŒì‚µA—ÀžH‚­“ŸŒN‚Í"has a duty to warn such an organisation not to cause any social disorder in the territory, just as he has a duty to speak on drugs, rave parties, smoking, air pollution and any apparent deficiencies in our educational system and other social issues."‚ƁB‚»‚à‚»‚à—À‚Ì”ñ–@—“I“_‚͎Љï“IŠëŒ¯‚Æ‚µ–@—ÖŒ÷i@‹³j‚ƃŒƒCƒ”ƒp[ƒeƒBiŽÐŒðj‚ð–ƒ–òA‹i‰ŒA‘å‹C‰˜õ‚Æ‚¢‚Á‚½–¾‚ç‚©‚ÉŒ’N‚ðŠQ‚¹‚µ‹ï‘Ì“I•¨Û‚Æ“¯ˆê‚Ɉµ‚¤‚±‚ƂɂāA–@—ÖŒ÷‚É”½–k‹ž“IŽp¨‚ ‚ê‚ǃŒƒCƒu‚É‚Ä–ƒ–ò‚ª– ‰„‚é‚àŽ–ŽÀ‚È‚ê‚ǁA—À‚Ì”ñíŽ¯‚É‚ÍŠJ‚¢‚½ŒûÇ‚ª‚炸A‚±‚Ì—À‚ª‚¢‚­‚çŒÃ‚­‚©‚ç‚ÌJapan Society‚ÌŒ®l•¨‚Æ‚Ä‚±‚ÌŽžŠú‚É‚±‚Ì—§ê‚É‚ ‚肵‚±‚Ì”ñíŽ¯‚È‚él•¨‚ðu‰‰‚ɌĂׂΉ½‚ðŒê‚é‚©‚ÍŽ@‚·‚é‚͈Ղµ‚­—}‚àJapan Society‚Ì—¹Œ©‚ð‹^‚í‚´‚é‚𓾂¸A—À‚Ì”ñíŽ¯‚ð”q’®‚·‚邪–Ú“I‚È‚ç”»‚邪‚Ü‚é‚Å—À‚ɉÁ’S‚·‚邪”@‚­‰f‚èAƒˆ‚É—ÇŽ¯‚ ‚é’mŽ¯‹¦‰ï‚Æ‚ ‚ç‚ñ‚Æ‚·‚ê‚ΑX‚ÉŽŸ‰ñ–@—ÖŒ÷‚Æ‚Ü‚Å‚Í‚¢‚Í‚Ê‚ª–¯Žå”hlŽm‚ðµãقµ‹t‚Ì—§ê‚æ‚èŒê‚点‚é‚ׂµB‘ä•—‚ɃWƒ€ƒiƒWƒEƒ€‚܂ŕ‚܂è‚yì‚Æ’‹‚Ü‚Å‚R”N•ª‚½‚܂肵ƒXƒiƒbƒvŽÊ^‚𐮗‚µƒAƒ‹ƒoƒ€‚É“\‚éBŽÀ‚É97”N“~‚ðAmanpulo‚ɂĉ߂²‚µ‹x‰ÉˆÈ—ˆ‚̎ʐ^‚È‚èB’‹‚ɏoŠX‚à–™¬‚炸‹¼”ž‚Å‚à䥂ł邱‚ƂƂȂ邪‚yì‚ª—‘Ä‚«‚ȂǍì‚ê‚Έù‚Ü‚Ê–ó‚É‚à‚¢‚©‚¸MB‚ÍŠì‹v…‚Ì‹áøAŒßŒãŽGŽ“ǂ݌ߐ‡Bt‚ɃAƒ‰ƒ“ƒRƒ‹ƒoƒ“wƒŒƒWƒƒ[‚Ì’a¶x‚ð“Ç‚Ý‚µÜ‚É“¡Œ´‘“X‚̏‘Žw‹@x‚ð“üŽè‚µ”ƒJŒŽŠ“‚É–°‚é‚ð“ǂށBo”ŎЂ̖³—¿é”ÌŽ‚Æ•Ž‚鎖–Ü‚êA“°X‚Ì32•ÅA•§—–¼ƒŠƒxƒ‰ƒŠƒYƒ€‚ƃAƒi[ƒ‹Šw”h‚ð“ú–{‚É“`‚¦‚é“¡Œ´‘“X‚È‚ê‚΃uƒ‹ƒaƒ…[‚̎Љï”á”»‚©‚çwƒtƒBƒKƒxŽ†‚̃Rƒ‹ƒoƒ“‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[A“ú–{íŒã–¯ŽåŽå‹`‚ª‚Ü‚é‚Å‘’‚肳‚ç‚ê‚ñ‚ª‚΂©‚è‚ÌŒ»ó‚É‚Ä“à“c‹`•FI‚܂ŁAŠâ”g‘“X‚·‚çƒ}ƒCƒi[‰»‚·‚é“ú–{‚É‚ ‚Á‚Ä“¡Œ´‘“X‚É”MS‚È“ÇŽÒ‚ ‚è–Ú‚ðÁ‚³‚ê‚‚A‚»‚ê‚Å‚ ‚Ì“ú–{‚Ì—l‚͈ê‘Ì”@‰½—l‚É‚Æ”Y‚Ü‚´‚é‚𓾂¸BƒŠƒxƒ‰ƒŠƒYƒ€‚Ì—ÇŽ¯‚͉½ˆB””N‘O‚ɛ߂ɉ¹‚ª‚¹‚ʃeƒŒƒr‚̓rƒfƒI‚ɂĉ¹˜d‚Ö‚ê‚Ή摜—p‚ð‘«‚µÅ‹ß‰æ–Ê‚ª‰f‚ç‚ÊŽ–­‚È‚©‚炸‚àŠ‘F—]‚èƒeƒŒƒr‚ðŒ©‚ÊŒÌŒë–‚‰»‚µŒë–‚‰»‚µƒeƒŒƒr‚ðŽg‚¦‚ǐ‹‚É–{“ú–¢–¾‚É“V‹CŠm‚©‚ß‚ñ‚Æ‚·‚ê‚Ήf‚炸‹‚ɃEƒ“‚Æ‚àƒXƒ“‚Æ‚à‚¢‚í‚Ê—lA‚±‚ê‚͐‹‚ÉŽõ–½‚©‚ƁA—[•û‰J‚Í”J‚ë‹­‚­‚È‚è‚Ê‚ª‘ä•—Œx•ñ‚à‚R‚Æ‚È‚èoŠXA‚Ü‚¸B&O‚ɂō‚‹‰ƒ‚ƒjƒ^‚ð”q‚߂Δü‚µ‚¢‰f‘œ‚àƒ‚ƒjƒ^‚ÌŒ©Ž–‚ȃtƒHƒ‹ƒ€‚àŠî–{“I‚ɂ̓eƒŒƒr‚È‚é‚à‚Ì‚ª‹ŠÔ‚É’ÁÀ‚µ‚Ü‚·‚鎖‚ð‰}‚¤‰ä‚ç‚É‚ÍŠi•s‘Š‰žAæ²àV‚É‚ÄSharp‚̉t»ƒ‚ƒjƒ^Œ©‚‚¯‚±‚ê‚Í‹ŠÔ‚É‚ÄŒª‹•‚É™~‚é‚Æ‘‘¬w‚¢T–¾‚¯‚É”z’BŽè”z‚·‚ê‚΁A‚‚¢‘å‰J‚Ì‹Œó‘±‚«oŠX‚·‚ê‚΍w”ƒ—~‚‚܂ʂ킯‚à‚È‚­VCDƒvƒŒ[ƒ„[‚܂ōw‚Ђ½‚èB‰©¨Žž‚æ‚è‘å‰JB‚ ‚Ü‚è‚̉^“®•s‘«‚È‚±‚̐”“ú‚Ì—l‚ÉŽ©‚ç•ð‚êƒWƒ€ƒiƒWƒEƒ€–K‚êƒVƒƒƒ[—‚Ñ‚·‚í’b—û‚ÆŽv‚¢‚µ‚ȃ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒNƒ‰ƒuEƒ‚ƒ‹ƒqƒl‚hŒN‚æ‚èŒg‘Ñ‚É“d˜b‚ ‚è—–Œj–V‚ÍAgave‚É‚Ä“Æ‚èƒeƒL[ƒ‰‚ðˆù‚ށA‚ƁB”•ªŒã‚É‚hŒN‚ƍ‡—¬A’b—û‚Í–Y‹p‚̔ޕûAŠÃ–¡T‚¦‚ß‚Ì‚©‚È‚èGˆí‚ȃ}ƒ‹ƒKƒŠ[ƒ^A‚yì‡—¬‚µAgave— ‚ÌGood Luck‚È‚éƒ^ƒC—¿—‰®‚Ì“Xæ‚ÌŒ¬‚ɂĉJ—½‚¬‚‚”ӎ`AƒWƒ€‚Ö‚Ì“¹‚·‚ª‚çWatsons‚ɂčw‚¢‚µÔ•’“¸ŽðMedoc‚Ì–Á•¿Ž¸”O‚Ì98”N•ÀSyrache98”N‚ðŽ‚¿ž‚Ý‚É‚Ä“ñ–{‚Æ‚à‹ó‚¯‚éB‹A‘‚ÄVCDƒfƒbƒL‚ðHaifi‚ɂ‚Ȃ¬Œã“ú‰t»ƒ‚ƒjƒ^‚ðŒn‚®‚܂ŏ€”õ‚·B–锼“¯ŽuŽÐ‘å‚jŒN‚©‚ç÷‚ç‚ꂵŽu‚ñ’©‚̃e[ƒv‚ɂāw—’ՁxAŽu‚ñ’©‚ÍŒûÕ‚±‚»Œ©Ž–‚¾‚ª‚ ‚̍‚º‚ª‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽ¨‚ɏá‚éB

ŽµŒŽŒÜ“úi–؁j“܁Bð“ú‚ ‚ꂾ‚¯hŒ‹ê‚µ‚Ý‚µ‚ª‰ä‚È‚ª‚ç•ð‚ꂵ‚͔ӂƂà‚È‚ê‚΂³‚·‚ª‚ÉŽð‚±‚»‚Ђ©‚¦‚½‚é‚à‚̂̐Q°‚É‚ÄŽè‚É‚¹‚µ‘•¨‚Í“c’†¬ŽÀ¹•Ò“ú–{‚Ì–¼•MwŽðxiì•iŽÐj‚É‚Ä“à“c•SŠÔi‚±‚ê‚Ù‚Ç‚Ì•¶l‚Ì–¼‚̃Pƒ“‚ÌŽš‚ª“d”]‚É–³‚µIjˆ½‚¢‚Í‹g“cŒ’ˆê‚È‚ÇŽð‹‚Ì•¶‚ɐڂµA‚ª–‚é‚͉ä‚È‚ª‚ç”ß‚µ‚«‚±‚ƁB–{“ú‚Í‘ä•—Ú‹ßB—[•ûƒVƒOƒiƒ‹‚R‚ƂȂ菑Ö‚Ì‘‹‰J…‚«ž‚Ý—Bˆê‰ÓŠ–¢C—‚ɂ‚«ƒWƒ€‚È‚ÇŠñ‚蓹‚¹‚¸ˆê˜H‹A‘îAŒ˜“¹‚̌܋à‚ɂăVƒŠƒRƒ“w‚¢‹}‚¬‰ž‹}‘[’uB–éƒVƒOƒiƒ‹‚W‚ƂȂ茵‰ú‘̐§‚É“ü‚é‚à‚̂̍`‚ÉŒÀ‚è‚È‚­Ú‹ß‚¹‚µ‘ä•—‚È‚ê‚Ç‚Ü‚³‚µ‚­“âAŒŽ‚±‚»—ï‚Í–žŒŽ‚ɉ½ˆ‚É‚©‰B‚ꂵ‚à‚Ì‚Ì‹ó‚͐°‚ê”’‰_Ÿà‚¬A‹v•û‚Ô‚è‚Ì—’‚ðŠú‚µŽv‚¢‚àŽc”OB’©“úV•·wƒAƒGƒ‰x‚É‚Ä‘ŠÔ–퐶‚Ì“ÁW‹LŽ–‚ ‚è‹LŽÒ‚Ì•¶Í‚±‚»D‚Ü‚µ‚©‚炸‚Æ‚à‘ŠÔì‚̔鏑‚ð14”N‹Î‚ß‚µ‚sŒN‚ª‚©‚È‚èd—v‚ȃRƒƒ“ƒe[ƒ^[‚Æ‚µ‚Ä“oêA‚sŒN‚͏¬Šw‚©‚獂Z‚Ü‚Å‚Ì“¯‹‰¶‚ɂč¡‚à‰¹M‚ ‚肵”­‚È‚«’|”n‚Ì—F‚È‚èB

ŽµŒŽŽl“úi…j°Bð”ӂ̌䗐’s‹C‚̐[Žð‚ɏhŒr‚¾‚µB—[•û“ºètàs‚Í–ò»‹T—èp‚É‚Ä‹Tƒ[ƒŠ[H‚·Bë¹™ð‚ɂĉ·—Bð”Ó‚ÌŽðFindlanters‚È‚é‰ö‚µ‚°‚ȃXƒRƒbƒ`‚ɂĖԏã‚É‚ÄŒŸõ‚·‚ê‚΃fƒ“ƒ}[ƒN‚Å‚Ì”„’lDM55‚ɂăXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒh‚̃Tƒ“ƒgƒŠ[ƒŒƒbƒh‚©B‹¹Ä‚¯éx‚µéx‚µ‰f‰æwôàUx‚ɂ‚¢‚Ä•¶Í™ï‹áB‚³‚·‚ª‚ɔӎނЂ©‚¦w“Œ‹žlx‚ÍŠG–{“ÁWA—c­‚̍ ‚Ɉ¤“Ç‚¹‚µ•ÛˆçŠ‚ð’Ê‚µ‚čw“ǂ̃Lƒ“ƒ_[ƒuƒbƒNA‚Z‚̐܂ɉºÎ_ˆä‚Ü‚Å”üpŠÙ‚ð–K‚ꂽ‚è‚¢‚킳‚«‚¿‚ЂëA•Ÿ‰¹ŠÙ‚̐”X‚ÌŠG–{cc‰ÁŒÃ—¢Žqw‚©‚íxA²“¡’‰—ǁEŠG‚̕΍¶•¨ŒêiÎjw‚¨‚¨‚«‚È‚©‚ԁxA–x“à½ˆêw‚½‚낤‚Ì‚¨‚Å‚©‚¯xAw‚®‚è‚Æ‚®‚çxAŠâ”g‚́w‚ЂƂ܂˂±‚´‚éx‚âÎˆä“Žq–ów‚¿‚¢‚³‚È‚¨‚¤‚¿x‚Ȃljù‚©‚µ‚«¢ŠEB

ŽµŒŽŽO“úi‰Îj‰JB‚Ђ³‚Ñ‚³‚É‚²—’s‹C‚ŒɈùB—¿—‰®‚É‘‚­’…‚«‚·‚¬‚`Ž‚ƋߏŠ‚̃pƒu‚ɂănƒbƒs[ƒAƒ[‚ƃr[ƒ‹‚¨U•‘‚¢B‚»‚̔ӂ̃ƒ“ƒc‚Æ“ºètàs‚Ì–^‹Žð‰®‚É‚Ä‹{é‚̈ꑠAL“‡‚̉Á–ΐò‚ð‚â‚ñ‚â‚ƈù‚݁Aê––‚̈ÀƒNƒ‰ƒu‚É‚ÄFindlanters‚È‚é‰ö‚µ‚°‚ȃXƒRƒbƒ`‚Å‚²—’s‹CB“ú‹L‚É’Ô‚é‚à’p‚¸‚©‚µ‚«—l‚È‚èB`‚É‚Ä—\‚ªˆ¤“Ç‚¹‚µŒoÏŽ†wM•ñx‚ª‘nŠ§28Žü”NB`‚ōłà—ǐS‚ð‚à‚¿M”O‚ðŠÑ‚«•s•Î•s“}A‚Ü‚³‚É’†‘‹¤ŽY“}‚ª‚¨‘è–Ú‚É‚·u‹†¥v‚ðŽÀŒ»‚µ‘±‚¯‚éV•·‚ɂāA‚±‚̐V•·‚ÌŽ©—R‚È‚é˜_à‚ªŠÑ‚©‚ê‚é‚©‚¬‚è–¢‚¾`‚àŽÌ‚Ä‚½‚à‚Ì‚Å‚È‚µB‚±‚̐V•·‚Ɉ³—Í‚©‚©‚èŽÐ˜_‚ª‹È‚ª‚é“ú‚±‚»`‚̏IàB

ŽµŒŽ“ñ“úiŒŽj’©”“ú•ª‚̐V•·‘e“ǁB›‰_“¹‹í‚¯A‚gŽƒtƒ‹ƒ}ƒ‰ƒ\ƒ“•vÈ‚É‘˜‚¤B’†ŠÂ‚ÌCollectors‚É‚Ä’®‚©‚ÊCD“ñAŽO\–‡”„‹p‚·BŒßŒãàsŽeÂ•¶‘“XAƒoƒuƒ‹•ö‰óˆÈ‘O‚©‚ç‚Ì“ñžê‘“X‚Ì‘•ª‚¯“I‘¶ÝAŽûW‚¹‚µ‘Ð‚àˆêŠÑ‚µ‚½Â•¶“NŠw‚ ‚è‹Md‚ȏ‘“XAÅ‹ß‹£‡“X‘‚¦‘Ð‚̉ñ“]‚ªˆ«‚¢‚Ì‚©‘Ð‚Íšº‚ð‚©‚Ô‚è’—ñ‚à—‚ꂽ‚Ü‚Ü’¼‚µ‚à‚¹‚¸A˜V‚¢æ’Z‚µ‚ÆŽ@‚µŠëœœBMorrison Hill‚ÌŸà‰j’r‚ɂĐ…‰jAŽOƒJŒŽ‹xŠÙ‚µ‚Ă̏C•œHŽ–‚É‚Ä‚³‚¼‚â‚«‚ê‚¢‚É‚È‚Á‚½‚©‚ÆŠú‘Ò‚µ‚½‚ªŽº“àŸà‰j’r‚Ì“Vˆä‚Ì“h‘•‚ð‚µ‚½’ö“xAò‰»‘•’u‚à‘ã‚í‚è‰f‚¦‚¹‚¸B`‘å‚̐}‘ŠÙ–K‚êÕ“ú‚É‚Ä‹xŠÙ‚Æ’m‚éAŽ¸”sA“ú—j‚ÍŠJŠÙB•ÔŠÒ‹L”O“ú‚̍¡“úAƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚É‚Ä‚ÍŠw¶’c‘Ì‚ª–¯Žå‚̐¹‰ÎƒŠƒŒ[˜ºX‚ƁBƒWƒ€B‚yì‚Æ‘Ò‚¿‚ ‚킹¼ŠÂ‚͍£‹LA·‰Ä‚ɐ†ž‚ݔт͏{‚Å‚È‚¢‚ª‚±‚¤‹‚¢‚Ɖ֎q“ç‚à”ü–¡‚­†ž‚ݔт͓cŒ{‚Å‹Gß•¿‚ ‚Á‚³‚è‚Æ”ü–¡B—«‚Ɂu‹v‚µ‚Ԃ肾‚Ë‚¥v‚Æ™è‚ç‚ê‚邪A‚±‚¤‹‚­‚Ä‚Í“~‚̂悤‚É“úŽQ‚Í‚Å‚«‚ʁB‚È‚º‚±‚̃e‚̏ü‚è‹C‚È‚«‰º’¬‚Ì—¿—‰®‚Í”žŽð‚𗊂ނƏ\’†”ª‹ãu—•–ºv‚È‚Ì‚©•sŽv‹cA—•–ºBlue Girl‚̓hƒCƒc‚Ì”žŽð‚É‚Ä1906”N‚æ‚èJebsenŽÐ‚ª‘‘㗝“X‚ō`‚ɍ݂邻‚¤‚¾‚ªA‚ ‚Á‚³‚è‚Æ‚µ‚½Œû“–‚½‚è‚É‚Ä—¿—‚Ì–¡‚͉󂳂Ȃ¢•ªƒLƒŒ‚Í‚æ‚­‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚ª”@‰½‚ɁB–{‘‚æ‚荁`‚Å’˜–¼‚Å‚ ‚é“_‚ł̓eƒBƒbƒVƒ…‚ÌTempo‚ƌ݊p‚©B‚¹‚ß‚Ä•à‚¢‚čâ‚ðã‚è‹A‘î‚·‚邱‚Æ‚ððŒ‚ɐ¼ŠÂ‚Æ‚¢‚¦‚ÎŒ¹‹L‚ɂĘ@Žq—Γ¤¹A”ü–¡ŽŠ‹ÉA‚yì‚ÌŽÅ–ƒŒÐ‚à‚â‚Á‚ς荟ˆ‚ª”ü–¡‚¢B”ñ˜Hü‘ݐ؃oƒX‘åŽèŠ¥’‰‚ª500–¼‚̉^“]Žè‚ɑ΂µ‰ðŒÙ’ʍ‚ÆŽq‰ïŽÐ‚Å‚Ì‘Ò‹ö‹Éˆ«‚ł̍Čٗp‚ð’ñŽ¦A––’[Š”Žå‚Æ‚µ‚Ä“ª’É‚·B“ú‹LBGM‚̓Rƒ‹ƒgƒŒ[ƒ“‚É‚Ä"Blue Train"AƒEƒCƒXƒL[‚ÍGlenmorangieB

ŽµŒŽˆê“úi“új`•ÔŠÒ‚æ‚èŽlŽü”NA97”N‚Ì‚±‚Ì“ú‚Ì‘’©‚ª‹‰J‚É‚à•‰‚¯‚¸—ò‚炸’n‚ðô‚¤‚ª”@‚«‰¡‰£‚é~‚èr‚݁B”M‘ѐ«’á‹Cˆ³uƒhƒŠƒAƒ“v‚É‚ÄŒx•ñŽO†Bë¹™ð‚ɂČߑOåM—pBˆäã‚Ђ³‚µwƒjƒzƒ“Œê“ú‹LxŒy‚­“Ç—¹BåM—p‚Ì–ÊŽq‚É‚Ä’‹Park Hotel‚Ì—ü–M•SŠyŠC‘NŽð‰ÆA•SŠy‚ÍPark Hotel‚ÌŠ¿–¼‚É‚µ‚Ä—ü–M‚Ƃ͉ Šp‚Ì—ü–MŽð‰Æ‚Ì“X‚ª‚±‚±‚ð”C‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚ÆŽ@‚·Að“ú’©‚̐[…•à‚Ì—¿—‰®‚É”ä‚ׂ½‚çŠi’i‚̍·‚ÌêySAˆù’ƒ»”™‚̐덹™ð‚É‚Ä‚Í‚±‚±‚ÍŒŠêB“ú–{lƒcƒA[ŒÜA˜Z‘ìA’‹‚̈ù’ƒ‚É‚Ä”žŽð‚Æ‚©‚±‚ê”@‰½‚ɁA‚ÆŽv‚¦‚ΏЋ»Žð‚Ü‚Å•r‚ª•À‚сAêyS‚Ì–¡•t‚¯‚ÍŽð‚É‚Ç‚¤‚µ‚½‚Á‚臂í‚Ê‚ÆŽv‚í‚Ê‚©BŒßŒãƒJƒ‰ƒIƒP‚ɍs‚­‚Æ‚¢‚¤˜A’†‚Æ•Ê‚êƒVƒƒƒ“ƒOƒŠƒ‰ƒzƒeƒ‹‚̃JƒtƒF‚É‚ÄŽ†—ÞŽdŽ–B’©‚æ‚èX‚É‹­‹‚ȉJ‚Ì’†ƒWƒ€B‘Ö“ŒŒü‚«‚Ì‘‹A’­‚ß‚Í‚¢‚¢‚ª‰“‚­‚©‚牡‰£‚è‚Ì•—‚ðƒ‚ƒ‚Ɏ󂯑‹˜g‚ÌŽæ‚è•t‚¯•”•ª‚æ‚è‹­•—‚ɐø‚ç‚ꂽ‰J…‚ª˜R‚êƒVƒŠƒRƒ“‚ɂĉž‹}‘[’uBl‹C‚‚«Žñ‘Š¬òŒNAƒ[ƒvƒ‚őłĂ΁uŒi‹C‰ñ•œ‚Ì‚½‚߂ɂ͉üŠv‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·v‚Ɖ½‚ç•Ï“N‚Ì‚È‚¢•¶‹å‚ªA¬òŒN‚ªuŒi‹CA‰ñ•œ‚́cc‚½‚߁A‚ɂ͉ücc‰üŠv‚ðAw‚µ‚È‚¯‚ê‚΁x‚È‚ç‚È‚¢A‚Ì‚Å‚·v‚ƍ‚‘qŒ’‚æ‚肳‚ç‚ɐٗò‚ȉ‰‹Z‚ƃZƒŠƒt‚܂킵‚ÅŒê‚ê‚΃„ƒ“ƒ„‚ÌŠ…Ñ‚Ƃ́i•ðjB“¯‚¶Œ¾—t‚ðŠš‚Ý‚µ‚ß‚Å‚à‘啽³–FŒN‚Í“Ý‹‚Ɲˆ‰‚³‚ꏬòŒN‚ÍŽ‚Žq‚Æ‚©‚±‚ê”@‰½‚ɁB“ú‹LBGM‚Í1978”N‚̃zƒƒrƒbƒc•œŠˆ‚ɂẴ‰ƒtƒ}ƒjƒmƒt‚̃sƒAƒm‹¦‘t‹ÈŽO”ԂƃsƒAƒmƒ\ƒiƒ^“ñ”Ԃ̓I[ƒ}ƒ“ƒfƒBŽwŠö‚̃jƒ…[ƒˆ[ƒNƒtƒBƒ‹AŽð‚ÍBombay‚ÌSapphireƒWƒ“AƒXƒgƒŒ[ƒg‚ɂāB